H2691 — חָצֵר (châtsêr)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H2691 (עברית)
עברית: חָצֵר (châtsêr)
הגייה: khaw-tsare'
מורפולוגיה: n-m
גזרון: (זכר ונקבה); מן חָצַר (châtsar) [H2690] במשמעותו המקורית;
הגדרה: חצר (כמוקפת גדר); וגם כפר (שאף הוא מוקף חומות באופן דומה)
תרגומי KJV: court, tower, village.
משמעויות
- חצר, מתחם
- מתחמים
- חצר
- מקום מגורים, יישוב, כפר, עיר
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G833 | αὐλή | aulḗ | מן הזהה ל־G109 | חצר (בהיותה פתוחה לרוח); במשתמע, בית מידות | court, (sheep-)fold, hall, palace |
| G1857 | ἐξώτερος | exṓteros | צורת ההשוואה של G1854 | חיצון | outer |
| G1886 | ἔπαυλις | épaulis | מן G1909 ומן מקבילה של G833 | סוכה מעל הראש, כלומר מדור | habitation |
| G2968 | κώμη | kṓmē | מן G2749 | כפר קטן (כאילו הונח למטה) | town, village |
| G4633 | σκηνή | skēnḗ | כנראה קרובה ל־G4632 ול־G4639 | אוהל או סוכת יריעות (כפשוטו או בהשאלה) | habitation, tabernacle |
| H2690 | חָצַר | châtsar | שורש קדום; כראוי, להקיף בגדר יתדות, ובכך להפריד מן השטח הפתוח; אך משמש רק בצורה המוכפלת חֲצֹצֵר (chătsôtsêr); או (דברי הימים ב ה 12) חֲצֹרֵר (chătsôrêr); כצורה גזורה שם מן חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh) H2689 | לחצור, כלומר לתקוע בחצוצרה | blow, sound, trumpeter |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H2691"
163 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 163 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- בראשית 25:16
- שמות 8:9
- שמות 27:9
- שמות 27:12
- שמות 27:13
- שמות 27:16
- שמות 27:17
- שמות 27:18
- שמות 27:19
- שמות 35:17
- שמות 35:18
- שמות 38:9
- שמות 38:15
- שמות 38:16
- שמות 38:17
- שמות 38:18
- שמות 38:20
- שמות 38:31
- שמות 39:40
- שמות 40:8
- שמות 40:33
- ויקרא 6:9
- ויקרא 6:19
- ויקרא 25:31
- במדבר 3:26
- במדבר 3:37
- במדבר 4:26
- במדבר 4:32
- יהושע 13:23
- יהושע 13:28
- יהושע 15:32
- יהושע 15:36
- יהושע 15:41
- יהושע 15:44
- יהושע 15:45
- יהושע 15:46
- יהושע 15:47
- יהושע 15:51
- יהושע 15:54
- יהושע 15:57
- יהושע 15:59
- יהושע 15:60
- יהושע 15:62
- יהושע 16:9
- יהושע 18:24
- יהושע 18:28
- יהושע 19:6
- יהושע 19:7
- יהושע 19:8
- יהושע 19:15
- יהושע 19:16
- יהושע 19:22
- יהושע 19:23
- יהושע 19:30
- יהושע 19:31
- יהושע 19:38
- יהושע 19:39
- יהושע 19:48
- יהושע 21:12
- שמואל ב 17:18
- מלכים א 6:36
- מלכים א 7:8
- מלכים א 7:9
- מלכים א 7:12
- מלכים א 8:64
- מלכים ב 20:4
- מלכים ב 21:5
- מלכים ב 23:12
- דברי הימים א 4:32
- דברי הימים א 4:33
- דברי הימים א 6:41
- דברי הימים א 9:16
- דברי הימים א 9:22
- דברי הימים א 9:25
- דברי הימים א 23:28
- דברי הימים א 28:6
- דברי הימים א 28:12
- דברי הימים ב 4:9
- דברי הימים ב 7:7
- דברי הימים ב 20:5
- דברי הימים ב 23:5
- דברי הימים ב 24:21
- דברי הימים ב 29:16
- דברי הימים ב 33:5
- נחמיה 3:25
- נחמיה 8:16
- נחמיה 11:25
- נחמיה 11:30
- נחמיה 12:28
- נחמיה 12:29
- נחמיה 13:7
- אסתר 1:5
- אסתר 2:11
- אסתר 4:11
- אסתר 5:1
- אסתר 5:2
- אסתר 6:4
- אסתר 6:5
- תהלים 10:8
- תהלים 65:5
- תהלים 84:3
- תהלים 84:11
- תהלים 92:14
- תהלים 96:8
- תהלים 100:4
- תהלים 116:19
- תהלים 135:2
- ישעיה 1:12
- ישעיה 42:11
- ישעיה 62:9
- ירמיה 19:14
- ירמיה 26:2
- ירמיה 32:2
- ירמיה 32:8
- ירמיה 32:12
- ירמיה 33:1
- ירמיה 36:10
- ירמיה 36:20
- ירמיה 37:21
- ירמיה 38:6
- ירמיה 38:13
- ירמיה 38:28
- ירמיה 39:14
- ירמיה 39:15
- יחזקאל 8:7
- יחזקאל 8:16
- יחזקאל 9:7
- יחזקאל 10:3
- יחזקאל 10:4
- יחזקאל 10:5
- יחזקאל 40:14
- יחזקאל 40:17
- יחזקאל 40:19
- יחזקאל 40:20
- יחזקאל 40:23
- יחזקאל 40:27
- יחזקאל 40:28
- יחזקאל 40:31
- יחזקאל 40:32
- יחזקאל 40:34
- יחזקאל 40:37
- יחזקאל 40:44
- יחזקאל 40:47
- יחזקאל 41:15
- יחזקאל 42:1
- יחזקאל 42:3
- יחזקאל 42:6
- יחזקאל 42:7
- יחזקאל 42:8
- יחזקאל 42:9
- יחזקאל 42:10
- יחזקאל 42:14
- יחזקאל 43:5
- יחזקאל 44:17
- יחזקאל 44:19
- יחזקאל 44:21
- יחזקאל 44:27
- יחזקאל 45:19
- יחזקאל 46:1
- יחזקאל 46:20
- יחזקאל 46:21
- יחזקאל 46:22
- זכריה 3:7