כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H2689 (עברית)

עברית: חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh)

הגייה: khats-o-tser-aw'

מורפולוגיה: n-f

גזרון: בהכפלה מן חָצַר (châtsar) [H2690];

הגדרה: חצוצרה (על שם צלילה הקטוע או הרוטט)

תרגומי KJV: trumpet(-er).

משמעויות

חצוצרה, קלריון

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G2278	ἠχέω	ēchéō	מן G2279	להשמיע קול רם, כלומר להדהד	roar, sound
G4536	σάλπιγξ	sálpinx	אולי מ־G4535 (באמצעות הרעיון של רעד או תהודה)	חצוצרה	trump(-et)
H2690	חָצַר	châtsar	שורש קדום; כראוי, להקיף בגדר יתדות, ובכך להפריד מן השטח הפתוח; אך משמש רק בצורה המוכפלת חֲצֹצֵר (chătsôtsêr); או (דברי הימים ב ה 12) חֲצֹרֵר (chătsôrêr); כצורה גזורה שם מן חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh) H2689	לחצור, כלומר לתקוע בחצוצרה	blow, sound, trumpeter

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H2689"

27 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 27 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H2689 — חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh)

שטרונג H2689 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H2689"

0

תפריט ניווט

H2689 — חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh)

שטרונג H2689 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H2689"

0

תפריט ניווט

חיפוש