כתבי הקודש > נחמיה > פרק 12 > פסוק 35

נחמיה 12:35

← נחמיה 12:34	נחמיה 12:35 (MT)	נחמיה 12:36 →
יְהוּדָה֙ וּבִנְיָמִ֔ן וּֽשְׁמַֽעְיָ֖ה וְיִרְמְיָֽה׃	וּמִבְּנֵ֥י הַכֹּהֲנִ֖ים בַּחֲצֹצְר֑וֹת זְכַרְיָ֨ה בֶן יֽוֹנָתָ֜ן בֶּן שְׁמַֽעְיָ֗ה בֶּן מַתַּנְיָה֙ בֶּן מִ֣יכָיָ֔ה בֶּן זַכּ֖וּר בֶּן אָסָֽף׃	וְֽאֶחָ֡יו שְֽׁמַעְיָ֡ה וַעֲזַרְאֵ֡ל מִֽלֲלַ֡י גִּֽלֲלַ֡י מָעַ֞י נְתַנְאֵ֤ל וִֽיהוּדָה֙ חֲנָ֔נִי בִּכְלֵי שִׁ֥יר דָּוִ֖יד אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֑ים וְעֶזְרָ֥א הַסּוֹפֵ֖ר לִפְנֵיהֶֽם׃

נוסח הפסוק

MT

וּמִבְּנֵ֥י^H1121 הַכֹּהֲנִ֖ים^H3548 בַּחֲצֹצְר֑וֹת^H2689 זְכַרְיָ֨ה^H2148 בֶן^H1121 יֽוֹנָתָ֜ן^H3129 בֶּן^H1121 שְׁמַֽעְיָ֗ה^H8098 בֶּן^H1121 מַתַּנְיָה֙^H4983 בֶּן^H1121 מִ֣יכָיָ֔ה^H4320 בֶּן^H1121 זַכּ֖וּר^H2139 בֶּן^H1121 אָסָֽף׃^H623

המקור העברי

וּמִבְּנֵי הַכֹּהֲנִים בַּחֲצֹצְרֹות זְכַרְיָה בֶן־יֹונָתָן בֶּן־שְׁמַעְיָה בֶּן־מַתַּנְיָה בֶּן־מִיכָיָה בֶּן־זַכּוּר בֶּן־אָסָף׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
וּ/מִ/בְּנֵ֥י	u./mi./be.Nei	H1121	HC/R/Ncmpc	and/ some of/ (the) sons of
הַ/כֹּהֲנִ֖ים	ha./ko.ha.Nim	H3548	HTd/Ncmpa	the/ priests
בַּ/חֲצֹצְר֑וֹת	ba./cha.tzo.tze.Rot	H2689	HR/Ncfpa	with/ trumpets
זְכַרְיָ֨ה	ze.khar.Yah	H2148	HNp	Zechariah
בֶן	ven-	H1121	HNcmsc	(the) son of
יֽוֹנָתָ֜ן	yo.na.Tan	H3129	HNp	Jonathan
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc	(the) son of
שְׁמַֽעְיָ֗ה	she.ma'.Yah	H8098	HNp	Shemaiah
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc	(the) son of
מַתַּנְיָה֙	ma.tan.Yah	H4983	HNp	Mattaniah
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc	(the) son of
מִ֣יכָיָ֔ה	mi.kha.Yah	H4320	HNp	Micaiah
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc	(the) son of
זַכּ֖וּר	za.Kur	H2139	HNp	Zaccur
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc	(the) son of
אָסָֽף	'a.Saf	H623	HNp	Asaph

הפניות שטרונג

H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): מן אָסַף (ʼâçaph) [H622]; אוסף; אָסָף, שמם של שלושה ישראלים, ושל משפחתו של הראשון
H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
H2139 — זַכּוּר (Zakkûwr, zaw-koor'): מן זָכַר (zâkar) [H2142]; זוכר; זַכּוּר, שמם של שבעה ישראלים
H2148 — זְכַרְיָה (Zᵉkaryâh, zek-ar-yaw'): או זְכַרְיָהוּ (Zᵉkaryâhûw); מן זָכַר (zâkar) [H2142] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה זכר; זְכַרְיָה, שמם של עשרים ותשעה ישראלים
H2689 — חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh, khats-o-tser-aw'): בהכפלה מן חָצַר (châtsar) [H2690]; חצוצרה (על שם צלילה הקטוע או הרוטט)
H3129 — יוֹנָתָן (Yôwnâthân, yo-naw-thawn'): צורה של יְהוֹנָתָן (Yᵉhôwnâthân) [H3083]; יונתן, שמם של עשרה ישראלים
H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): בינוני פעיל של כָּהַן (kâhan) [H3547]; מילולית: המשמש בקודש, כהן; וכן (בדרך כבוד) כהן מכהן בפועל (אף שהוא הדיוט)
H4320 — מִיכָיָה (Mîykâyâh, me-kaw-yaw'): מ־מִי (mîy) [H4310] ומן (הנגזרת הקידומית מ־) כִּי (kîy) [H3588] ויָהּ (Yâhh) [H3050]; מי (הוא) דומה ליה?; מיכיה, שמם של שני ישראלים
H4983 — מַתַּנְיָה (Mattanyâh, mat-tan-yaw'): או מַתַּנְיָהוּ (Mattanyâhûw); מן מַתָּן (mattân) [H4976] ויָהּ (Yâhh) [H3050]; מתנת יה; מַתַּנְיָה, שמם של עשרה ישראלים
H8098 — שְׁמַעְיָה (Shᵉmaʻyâh, shem-aw-yaw'): או שְׁמַעְיָהוּ (Shᵉmaʻyâhûw); מ־שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] ו־יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה שמע; שְׁמַעְיָה, שם של עשרים וחמישה ישראלים

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

בַּחֲצֹצְר֑וֹת — במדבר 10:2-10, יהושע 6:4, דברי הימים ב 5:12, דברי הימים ב 13:12
זְכַרְיָ֨ה — דברי הימים א 6:24-28, דברי הימים א 25:2, דברי הימים א 26:10-11, נחמיה 11:17

הפניות הדדיות (4): במדבר 10:10, נחמיה 11:22, נחמיה 12:41, נחמיה 13:13

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

Thompson Chain: מוזיקה
Torrey’s: הלוויים
Nave's: חנוכה (הקדשה); עזרא; ירושלים; יְהוֹנָתָן; מִיכָיָהוּ; שְׁמַעְיָה; חצוצרה; זכור; זכריה (זכריהו)

דיון / תובנות [עריכה]

אין תוכן עדיין

הערות ומקורות [עריכה]

אין תוכן עדיין

כתבי הקודש › נחמיה › פרק 12 › פסוק 35

נחמיה 12:35

תוכן עניינים

נחמיה 12:35

נוסח הפסוק

דיון / תובנות [עריכה]

הערות ומקורות [עריכה]

תפריט ניווט

נחמיה 12:35

נחמיה 12:35

נוסח הפסוק

דיון / תובנות [עריכה]

הערות ומקורות [עריכה]

תפריט ניווט

חיפוש