דברי הימים א 6:24
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > דברי הימים א > פרק 6 > פסוק 24
דברי הימים א 6:24
| ← דברי הימים א 6:23 | דברי הימים א 6:24 (MT) | דברי הימים א 6:25 → |
|---|---|---|
בֶּן יִצְהָ֣ר בֶּן קְהָ֔ת בֶּן לֵוִ֖י בֶּן יִשְׂרָאֵֽל׃
|
וְאָחִ֣יו אָסָ֔ף הָעֹמֵ֖ד עַל יְמִינ֑וֹ אָסָ֥ף בֶּן בֶּרֶכְיָ֖הוּ בֶּן שִׁמְעָֽא׃
|
בֶּן מִיכָאֵ֥ל בֶּן בַּעֲשֵׂיָ֖ה בֶּן מַלְכִּיָּֽה׃
|
נוסח הפסוק
MTIn the Masoretic Text this verse is numbered דברי הימים א 6:24. The English (KJV) numbering calls it דברי הימים א 6:39.מספרי שטרונג הם של המקור עצמו (קודקס לנינגרד, מתויגים בידי MorphHB/OSHB), ולא יישורנוסח המסורה — קודקס לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) באמצעות Open Scriptures Hebrew Bible (MorphHB, CC BY 4.0, github.com/openscriptures/morphhb), כאשר Translators Amalgamated Hebrew OT מ־STEPBible.org (CC BY 4.0) מספק את הניקוד, הפיסוק ונתוני הלימוד לכל מילה. מוצג כפי שהמקור מחלק אותו: המקף (maqqef) וסימוני הפסקה פתוחה/סתומה עדיין אינם נכללים.
וְאָחִ֣יוH251 אָסָ֔ףH623 הָעֹמֵ֖דH5975 עַלH5921 יְמִינ֑וֹH3225 אָסָ֥ףH623 בֶּןH1121 בֶּרֶכְיָ֖הוּH1296 בֶּןH1121 שִׁמְעָֽא׃H8092
המקור העברימקור: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְאָחִיו אָסָף הָעֹמֵד עַל־יְמִינֹו אָסָף בֶּן־בֶּרֶכְיָהוּ בֶּן־שִׁמְעָא׃
| עברית | תעתיק | שטרונג | מורפולוגיה | משמעות |
|---|---|---|---|---|
וְ/אָחִ֣י/ו |
ve./'a.Chi/v | H251 | HC/Ncmsc/Sp3ms | and/ relative/ his |
אָסָ֔ף |
'a.Saf | H623 | HNp | Asaph |
הָ/עֹמֵ֖ד |
ha./'o.Med | H5975 | HTd/Vqrmsa | who/ stood |
עַל |
'al- | H5921 | HR | at |
יְמִינ֑/וֹ |
ye.mi.N/o | H3225 | HNcfsc/Sp3ms | right (hand)/ his |
אָסָ֥ף |
'a.Saf | H623 | HNp | Asaph |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
בֶּרֶכְיָ֖הוּ |
be.rekh.Ya.hu | H1296 | HNp | Berekiah |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
שִׁמְעָֽא |
shim.'A' | H8092 | HNp | Shimea |
הפניות שטרונג
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): מילה ראשונית; אח (במובן הרחב ביותר — הן של קרבת דם ממשית והן של זיקה או דמיון מושאלים (כמו "אב"))
- H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): מן אָסַף (ʼâçaph) [H622]; אוסף; אָסָף, שמם של שלושה ישראלים, ושל משפחתו של הראשון
- H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
- H1296 — בֶּרֶכְיָה (Berekyâh, beh-rek-yaw'): או בֶּרֶכְיָהוּ (Berekyâhûw); מן בֶּרֶךְ (berek) [H1290] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; ברך (כלומר ברכה) של יה; בֶּרֶכְיָה, שמם של שישה ישראלים
- H3225 — יָמִין (yâmîyn, yaw-meen'): מן יָמַן (yâman) [H3231]; יד ימין או הצד הימני (רגל, עין) של אדם או של עצם אחר (בהיותו החזק והמיומן יותר); ובמשמעות מקומית, הדרום
- H5921 — עַל (ʻal, al): כראוי, זהה ל־עַל (ʻal) [H5920] המשמש כמילת יחס (ביחיד או ברבים לעיתים קרובות עם תחילית, או כמילת קישור עם חלקיק בעקבותיה); מעל, על גבי, על, או נגד (אם כי ביחס אחרון זה תמיד מתוך היבט של מלמעלה למטה), במגוון רחב של שימושים
- H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): שורש קדום; לַעֲמוֹד, ביחסים שונים (כפשוטו ובהשאלה, בבניין עומד ובבניין יוצא)
- H8092 — שִׁמְעָא (Shimʻâʼ, shim-aw'): כמו שִׁמְעָה (Shimʻâh) [H8093]; שִׁמְעָא, שם של ארבעה ישראלים
מראי מקוםהפניות מקבילות מתוך «אוצר ידיעת הכתובים» (TSKe), נחלת הכלל. חלוקת מילות המפתח היא של עורכיו, ואינה בחירה שלנו.
הפניות צולבות לפסוק
- אָסָ֔ף — דברי הימים א 15:17-19, דברי הימים א 16:7, דברי הימים א 25:2, דברי הימים א 26:1, דברי הימים ב 5:12, דברי הימים ב 20:14, דברי הימים ב 29:13, דברי הימים ב 29:30, דברי הימים ב 35:15, עזרא 2:41, עזרא 3:10, נחמיה 7:44, נחמיה 11:17, נחמיה 11:22, נחמיה 12:35, נחמיה 12:46, תהלים 50:1, תהלים 73:1, תהלים 74:1, תהלים 75:2, תהלים 76:2, תהלים 77:2, תהלים 78:1, תהלים 79:1, תהלים 80:2, תהלים 81:2, תהלים 82:1, תהלים 83:2
הפניות הדדיות (3): דברי הימים א 16:5, דברי הימים א 16:41, דברי הימים א 25:1
נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית
דיון / תובנותהתגובות על פסוק זה משותפות עם דברי הימים א 6:39 (KJV) — שם נשמר כל מה שנכתב כאן. [עריכה]
אין תוכן עדיין
הערות ומקורותהתגובות על פסוק זה משותפות עם דברי הימים א 6:39 (KJV) — שם נשמר כל מה שנכתב כאן. [עריכה]
אין תוכן עדיין