עזרא 2:41

← עזרא 2:40	עזרא 2:41 (MT)	עזרא 2:42 →
הַלְוִיִּ֑ם בְּנֵי יֵשׁ֧וּעַ וְקַדְמִיאֵ֛ל לִבְנֵ֥י הוֹדַוְיָ֖ה שִׁבְעִ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃	הַֽמְשֹׁרְרִ֑ים בְּנֵ֣י אָסָ֔ף מֵאָ֖ה עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃	בְּנֵ֣י הַשֹּֽׁעֲרִ֗ים בְּנֵי שַׁלּ֤וּם בְּנֵֽי אָטֵר֙ בְּנֵי טַלְמ֣וֹן בְּנֵי עַקּ֔וּב בְּנֵ֥י חֲטִיטָ֖א בְּנֵ֣י שֹׁבָ֑י הַכֹּ֕ל מֵאָ֖ה שְׁלֹשִׁ֥ים וְתִשְׁעָֽה׃

נוסח הפסוק

MT

הַֽמְשֹׁרְרִ֑ים^H7891 בְּנֵ֣י^H1121 אָסָ֔ף^H623 מֵאָ֖ה^H3967 עֶשְׂרִ֥ים^H6242 וּשְׁמֹנָֽה׃^H8083

המקור העברי

הַמְשֹׁרְרִים בְּנֵי אָסָף מֵאָה עֶשְׂרִים וּשְׁמֹנָה׃ פ

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
הַֽ/מְשֹׁרְרִ֑ים	ha/m.sho.re.Rim	H7891	HTd/Vormpa	the/ singers
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
אָסָ֔ף	'a.Saf	H623	HNp	Asaph
מֵאָ֖ה	me.'Ah	H3967	HAcbsa	one hundred
עֶשְׂרִ֥ים	'es.Rim	H6242	HAcbpa	twenty
וּ/שְׁמֹנָֽה	u./she.mo.Nah	H8083	HC/Acmsa	and/ eight

הפניות שטרונג

H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): מן אָסַף (ʼâçaph) [H622]; אוסף; אָסָף, שמם של שלושה ישראלים, ושל משפחתו של הראשון
H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): או מֵאיָה (mêʼyâh); בעיקרו, מספר יסודי; מאה; וכן כמספר כופל וכשבר
H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): מן עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; עשרים; וכן (בצורת המספר הסודר) העשרים
H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): או (הצורה המקורית) שׁוּר (shûwr); (שמואל א׳ 18:6), שורש קדום (זהה למדי עם שׁוּר (shûwr) [H7788] באמצעות רעיון הזמרה הנודדת); לשיר
H8083 — שְׁמֹנֶה (shᵉmôneh, shem-o-neh'): או שְׁמוֹנֶה (shᵉmôwneh); נקבה שְׁמֹנָה (shᵉmônâh); או שְׁמוֹנָה (shᵉmôwnâh); כנראה מן שָׁמֵן (shâmên) [H8082] לפי רעיון המלאות; מספר מונה, שמונה (כאילו תוספת מעל השבע ה'מושלמת'); וגם (כמספר סודר) שמיני

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

אָסָ֔ף — דברי הימים א 6:24, דברי הימים א 15:17, דברי הימים א 25:1-2, נחמיה 7:44, נחמיה 11:17

הפניות הדדיות (1): עזרא 7:7

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין