الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H2689 (عبرية)

العبرية: חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh)

النطق: khats-o-tser-aw'

الصرف: n-f

الاشتقاق: بالتكرار من חָצַר (châtsar) [H2690]؛

التعريف: بوق، من نغمته المتقطعة أو المرتجفة

مقابلات KJV: trumpet(-er).

المعاني

بوق، بوق نحاسي

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G2278	ἠχέω	ēchéō	من G2279	أن يُحدث صوتًا عاليًا، أي يدوّي	roar, sound
G4536	σάλπιγξ	sálpinx	ربما من G4535 (عبر فكرة الارتعاش أو الارتداد)	بوق	trump(-et)
H2690	חָצַר	châtsar	جذر بدائي؛ في الأصل، يحيط بسياج، وبذلك يفصل عن الريف المفتوح؛ لكنه لا يُستعمل إلا في الصيغة المكررة חֲצֹצֵר (chătsôtsêr)، أو، في 2 أخبار الأيام 5:12، חֲצֹרֵר (chătsôrêr)، كتصغير من חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh) H2689	يبوق، أي ينفخ في تلك الآلة	blow, sound, trumpeter

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H2689»

الصفحات 27 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 27.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H2689 — חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh)

سترونغ H2689 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H2689»

0

قائمة التصفح

H2689 — חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh)

سترونغ H2689 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H2689»

0

قائمة التصفح

بحث