الكتاب المقدس > نحميا > أصحاح 12 > عدد 41

نحميا (نَحَمْيَا) 12:41

← نحميا 12:40	نحميا 12:41 (AVD)	نحميا 12:42 →
فَوَقَفَتْ ٱلْفِرْقَتَانِ مِنَ ٱلْحَمَّادِينَ فِي بَيْتِ ٱللهِ، وَأَنَا وَنِصْفُ ٱلْوُلَاةِ مَعِي،	وَٱلْكَهَنَةُ: أَلْيَاقِيمُ وَمَعْسِيَا وَمِنْيَامِينُ وَمِيخَايَا وَأَلْيُوعِينَايُ وَزَكَرِيَّا وَحَنَنْيَا بِٱلْأَبْوَاقِ،	وَمَعْسِيَا وَشَمَعْيَا وَأَلْعَازَارُ وَعُزِّي وَيَهُوحَانَانُ وَمَلْكِيَّا وَعِيلَامُ وعَازَرُ، وَغَنَّى ٱلْمُغَنُّونَ وَيِزْرَحْيَا ٱلْوَكِيلُ.

نص العدد

AVD

وَٱلْكَهَنَةُ:^H3548 أَلْيَاقِيمُ^H471 وَمَعْسِيَا^H4641 وَمِنْيَامِينُ^H4509 وَمِيخَايَا^H4320 وَأَلْيُوعِينَايُ^H454 وَزَكَرِيَّا^H2148 وَحَنَنْيَا^H2608 بِٱلْأَبْوَاقِ،^H2689

العبرية الأصلية

וְהַכֹּהֲנִים אֶלְיָקִים מַעֲשֵׂיָה מִנְיָמִין מִיכָיָה אֶלְיֹועֵינַי זְכַרְיָה חֲנַנְיָה בַּחֲצֹצְרֹות׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וְ/הַ/כֹּהֲנִ֡ים	ve./ha./ko.ha.Nim	H3548	HC/Td/Ncmpa
אֶלְיָקִ֡ים	'el.ya.Kim	H471	HNp
מַעֲשֵׂיָ֡ה	ma.'a.se.Yah	H4641	HNp
מִ֠נְיָמִין	Min.ya.min	H4509	HNp
מִיכָיָ֧ה	mi.kha.Yah	H4320	HNp
אֶלְיוֹעֵינַ֛י	'el.yo.'ei.Nai	H454	HNp
זְכַרְיָ֥ה	ze.khar.Yah	H2148	HNp
חֲנַנְיָ֖ה	cha.nan.Yah	H2608	HNp
בַּ/חֲצֹצְרֽוֹת	ba./cha.tzo.tze.Rot	H2689	HR/Ncfpa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H454 — אֶלְיְהוֹעֵינַי (ʼElyᵉhôwʻêynay, el-ye-ho-ay-nah'ee): أو (مختصرًا) אֶלְיוֹעֵינַי (ʼElyôwʻêynay)؛ من אֵל (ʼêl) [H413] و יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] و עַיִן (ʻayin) [H5869]؛ نحو يهوه عيناي; أَلِيهُوعِينَاي أو أَلِيُوعِينَاي، اسم سبعة من الإسرائيليّين
H471 — אֶלְיָקִים (ʼElyâqîym, el-yaw-keem'): من אֵל (ʼêl) [H410] وקוּם (qûwm) [H6965]؛ الله يُقيم; أَلِيَاقِيم، اسم أربعة من الإسرائيليين
H2148 — זְכַרְיָה (Zᵉkaryâh, zek-ar-yaw'): أو זְכַרְיָהוּ (Zᵉkaryâhûw)؛ من זָכַר (zâkar) [H2142] و יָהּ (Yâhh) [H3050]؛ ذكر يَاه; زَكَرِيَّا، اسم تسعة وعشرين إسرائيليًّا
H2608 — חֲנַנְיָה (Chănanyâh, khan-an-yaw'): أو חֲנַנְיָהוּ (Chănanyâhûw)؛ من חָנַן (chânan) [H2603] و יָהּ (Yâhh) [H3050]؛ تحنن يَاه; حَنَنْيَا، اسم ثلاثة عشر إسرائيليًّا
H2689 — חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh, khats-o-tser-aw'): بالتكرار من חָצַר (châtsar) [H2690]; بوق، من نغمته المتقطعة أو المرتجفة
H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): اسم الفاعل من כָּהַן (kâhan) [H3547]; حرفيًا: من يمارس الخدمة، كاهن؛ وأيضًا، على سبيل المجاملة، كاهن عامل ولو كان علمانيًا
H4320 — מִיכָיָה (Mîykâyâh, me-kaw-yaw'): من מִי (mîy) [H4310] و(المشتق بالسابقة من) כִּי (kîy) [H3588] وיָהּ (Yâhh) [H3050]؛ مَن مثل ياه؟; مِيخَايَا، اسم إسرائيليَّين
H4509 — מִנְיָמִין (Minyâmîyn, min-yaw-meen'): من מִן (min) [H4480] و יָמִין (yâmîyn) [H3225]؛ من (ال)يد اليمنى; مَنْيَامِين، اسم إسرائيليَّين
H4641 — מַעֲשֵׂיָה (Maʻăsêyâh, mah-as-ay-yaw'): أو מַעֲשֵׂיָהוּ (Maʻăsêyâhûw)؛ من מַעֲשֶׂה (maʻăseh) [H4639] و יָהּ (Yâhh) [H3050]؛ عمل يَاه; مَعَسْيَا، اسم ستة عشر إسرائيليا

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

بِٱلْأَبْوَاقِ — نحميا 12:35

إحالات متبادلة (2): نحميا 8:7, نحميا 10:7

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

توري: اللاويون
نيف: التكريس; أَلِيَاقِيم; أَلْيُوعِينَاي; عَزْرَا; حَنَنْيَا; أُورُشَلِيم; مَعَسْيَا; مِيخَايَا; مَنْيَامِين; ٱلْبُوق; زَكَرِيَّا

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › نحميا › أصحاح 12 › عدد 41

نحميا (نَحَمْيَا) 12:41

محتويات

نحميا (نَحَمْيَا) 12:41

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

نحميا (نَحَمْيَا) 12:41

نحميا (نَحَمْيَا) 12:41

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

بحث