כתבי הקודש > יהושע > פרק 19 > פסוק 38

יהושע 19:38

← יהושע 19:37	יהושע 19:38 (MT)	יהושע 19:39 →
וְקֶ֥דֶשׁ וְאֶדְרֶ֖עִי וְעֵ֥ין חָצֽוֹר׃	וְיִרְאוֹן֙ וּמִגְדַּל אֵ֔ל חֳרֵ֥ם וּבֵית עֲנָ֖ת וּבֵ֣ית שָׁ֑מֶשׁ עָרִ֥ים תְּשַֽׁע עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃	זֹ֗את נַחֲלַ֛ת מַטֵּ֥ה בְנֵֽי נַפְתָּלִ֖י לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם הֶעָרִ֖ים וְחַצְרֵיהֶֽן׃

נוסח הפסוק

MT

וְיִרְאוֹן֙^H3375 וּמִגְדַּל^H4027 אֵ֔ל^H4027 חֳרֵ֥ם^H2765 וּבֵית^H1043 עֲנָ֖ת^H1043 וּבֵ֣ית^H1053 שָׁ֑מֶשׁ^H1053 עָרִ֥ים^H5892 תְּשַֽׁע^H8672 עֶשְׂרֵ֖ה^H6240 וְחַצְרֵיהֶֽן׃^H2691

המקור העברי

וְיִרְאֹון וּמִגְדַּל־אֵל חֳרֵם וּבֵית־עֲנָת וּבֵית שָׁמֶשׁ עָרִים תְּשַׁע־עֶשְׂרֵה וְחַצְרֵיהֶן׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
וְ/יִרְאוֹן֙	ve./yir.'On	H3375	HC/Np	and/ Yiron
וּ/מִגְדַּל־אֵ֔ל	u./mig.dal-'El	H4027	HC/Np	and/ Migdal-El
חֳרֵ֥ם	cho.Rem	H2765	HNp	Horem
וּ/בֵית־עֲנָ֖ת	u./veit-'a.Nat	H1043	HC/Np	and/ Beth-Anath
וּ/בֵ֣ית שָׁ֑מֶשׁ	u./Veit Sha.mesh	H1053	HC/Np	and/ Beth Shemesh
עָרִ֥ים	'a.Rim	H5892	HNcfpa	cities
תְּשַֽׁע	te.sha'-	H8672	HAcfsa	nine-
עֶשְׂרֵ֖ה	'es.Reh	H6240	HAcfsa	teen
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן	ve./chatz.rei./Hen	H2691	HC/Ncbpc/Sp3fp	and/ villages/ their

הפניות שטרונג

H1043 — בֵּית עֲנָת (Bêyth ʻĂnâth, bayth an-awth'): וריאנט אורתוגרפי של בֵּית עֲנוֹת (Bêyth ʻĂnôwth) [H1042]; בית ענת, מקום בארץ ישראל
H1053 — בֵּית שֶׁמֶשׁ (Bêyth Shemesh, bayth sheh'-mesh): מן בַּיִת (bayith) [H1004] ומן שֶׁמֶשׁ (shemesh) [H8121]; בית (ה)שמש; בית שמש, מקום בארץ ישראל
H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (זכר ונקבה); מן חָצַר (châtsar) [H2690] במשמעותו המקורית; חצר (כמוקפת גדר); וגם כפר (שאף הוא מוקף חומות באופן דומה)
H2765 — חֳרֵם (Chŏrêm, khor-ame'): מן חָרַם (châram) [H2763]; מוקדש; חֳרֵם, מקום בארץ ישראל
H3375 — יִרְאוֹן (Yirʼôwn, yir-ohn'): מ־יָרֵא (yârêʼ) [H3372]; יראה; יִרְאוֹן, מקום בארץ ישראל
H4027 — מִגְדַּל־אֵל (Migdal-ʼÊl, mig-dal-ale'): מן מִגְדָּל (migdâl) [H4026] ומן אֵל (ʼêl) [H410]; מִגְדָּלוֹ של אלוהים; מגדל־אל, מקום בארץ ישראל
H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): או (ברבים) עָר (ʻâr); או עָיַר (ʻâyar); (שופטים 10:4), מן עוּר (ʻûwr) [H5782]; עיר (מקום הנשמר בעֵרוּת או במשמר) במובן הרחב ביותר (אפילו מחנה בלבד או מוצב)
H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): עבור עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; עשר (רק בהרכב), כלומר ־עשרה/־עשר; וכן (בצורת המספר הסודר) ־עשרה/־עשר (העשירי לאחר עשרה)
H8672 — תֵּשַׁע (têshaʻ, tay'-shah): או (זכר) תִּשְׁעָה (tishʻâh); אולי מן שָׁעָה (shâʻâh) [H8159] באמצעות הרעיון של פנייה למספר הבא או למספר השלם עשר; תשע או (מספר סודר) תשיעי

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

וּבֵ֣ית שָׁ֑מֶשׁ — יהושע 19:22

הפניות הדדיות (1): מלכים ב 14:11

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

Torrey’s: נפתלי, שבט
Nave's: בית ענת; בית שמש; חורם; ברזל; מִגְדַּל אֵל; נַפְתָּלִי

דיון / תובנות [עריכה]

אין תוכן עדיין

הערות ומקורות [עריכה]

אין תוכן עדיין

כתבי הקודש › יהושע › פרק 19 › פסוק 38

יהושע 19:38

תוכן עניינים

יהושע 19:38

נוסח הפסוק

דיון / תובנות [עריכה]

הערות ומקורות [עריכה]

תפריט ניווט

יהושע 19:38

יהושע 19:38

נוסח הפסוק

דיון / תובנות [עריכה]

הערות ומקורות [עריכה]

תפריט ניווט

חיפוש