יהושע 15:44

← יהושע 15:43	יהושע 15:44 (MT)	יהושע 15:45 →
וְיִפְתָּ֥ח וְאַשְׁנָ֖ה וּנְצִֽיב׃	וּקְעִילָ֥ה וְאַכְזִ֖יב וּמָֽרֵאשָׁ֑ה עָרִ֥ים תֵּ֖שַׁע וְחַצְרֵיהֶֽן׃	עֶקְר֥וֹן וּבְנֹתֶ֖יהָ וַחֲצֵרֶֽיהָ׃

נוסח הפסוק

MT

וּקְעִילָ֥ה^H7084 וְאַכְזִ֖יב^H392 וּמָֽרֵאשָׁ֑ה^H4762 עָרִ֥ים^H5892 תֵּ֖שַׁע^H8672 וְחַצְרֵיהֶֽן׃^H2691

המקור העברי

וּקְעִילָה וְאַכְזִיב וּמָרֵאשָׁה עָרִים תֵּשַׁע וְחַצְרֵיהֶן׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
וּ/קְעִילָ֥ה	u./ke.'i.Lah	H7084	HC/Np	and/ Keilah
וְ/אַכְזִ֖יב	ve./'akh.Ziv	H392	HC/Np	and/ Aczib
וּ/מָֽרֵאשָׁ֑ה	u./ma.re.Shah	H4762	HC/Np	and/ Mareshah
עָרִ֥ים	'a.Rim	H5892	HNcfpa	cities
תֵּ֖שַׁע	Te.sha'	H8672	HAcfsa	nine
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן	ve./chatz.rei./Hen	H2691	HC/Ncbpc/Sp3fp	and/ villages/ their

הפניות שטרונג

H392 — אַכְזִיב (ʼAkzîyb, ak-zeeb'): מ־אַכְזָב (ʼakzâb) [H391]; מוליך שולל (במובן של נחל חורף המאכזב בקיץ); אַכְזִיב, שמם של שני מקומות בארץ ישראל
H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (זכר ונקבה); מן חָצַר (châtsar) [H2690] במשמעותו המקורית; חצר (כמוקפת גדר); וגם כפר (שאף הוא מוקף חומות באופן דומה)
H4762 — מַרְאֵשָׁה (Marʼêshâh, mar-ay-shaw'): או מַרֵשָׁה (Marêshâh); בנוי כמו מַרְאָשָׁה (marʼâshâh) [H4761]; פסגה; מראשה, שמם של שני ישראלים ושל מקום בארץ ישראל
H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): או (ברבים) עָר (ʻâr); או עָיַר (ʻâyar); (שופטים 10:4), מן עוּר (ʻûwr) [H5782]; עיר (מקום הנשמר בעֵרוּת או במשמר) במובן הרחב ביותר (אפילו מחנה בלבד או מוצב)
H7084 — קְעִילָה (Qᵉʻîylâh, keh-ee-law'): אולי מן קָלַע (qâlaʻ) [H7049] במובן של הקפה; מצודה; קעילה, מקום בארץ ישראל
H8672 — תֵּשַׁע (têshaʻ, tay'-shah): או (זכר) תִּשְׁעָה (tishʻâh); אולי מן שָׁעָה (shâʻâh) [H8159] באמצעות הרעיון של פנייה למספר הבא או למספר השלם עשר; תשע או (מספר סודר) תשיעי

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין