Strong-Nummer H5921 (Hebräisch)

Hebräisch: עַל (ʻal)

Aussprache: al

Morphologie: prep

Wortart: prep, conj

Herkunft: eigentlich dasselbe wie עַל (ʻal) [H5920], als Präposition gebraucht (im Singular oder Plural oft mit Präfix, oder als Konjunktion mit folgender Partikel);

Definition: über, oberhalb, auf oder gegen (jedoch in dieser letzten Beziehung immer mit abwärts gerichtetem Aspekt) in sehr vielfältiger Anwendung

Wiedergaben in der KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Bedeutungen

1. auf, aufgrund, gemäß, wegen, zugunsten, betreffend, neben, zusätzlich zu, zusammen mit, über ... hinaus, oberhalb, über, bei, auf ... hin, gegen ... hin, zu, gegen
1. auf, aufgrund, auf der Grundlage von, wegen, um ... willen, darum, zugunsten, um ... willen, für, mit, trotz, ungeachtet, betreffend, in der Sache, hinsichtlich
2. über, über ... hinaus, über (vom Übermaß)
3. über, oberhalb (von Erhöhung oder Vorrang)
4. auf, zu, hinüber zu, bis zu, zusätzlich zu, zusammen mit, mit (von Hinzufügung)
5. über (von Aufhängen oder Ausdehnung)
6. bei, angrenzend, neben, an, über, rings um (von Berührung oder Nähe)
7. herab auf, auf, an, von, hinauf auf, hinauf zu, gegen ... hin, hinüber zu, zu, gegen (bei Verben der Bewegung)
8. zu (als Dativ)
2. weil, da, ungeachtet, obwohl

Querverweise

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.