• G652 — ἀπόστολος (apóstolos, ap-os'-tol-os): מ־G649; שליח, נציג; ובמובן המיוחד: שגריר הבשורה; ובמובן הרשמי: ממונה ומורשה מטעם המשיח ("אפוסטולוס", שליח) (בעל כוחות ניסיים) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): מילית ראשונית; בעצם, ציון נימוק (משמש בטיעון, בהסבר או בהדגשה; לעיתים קרובות יחד עם מיליות אחרות) (EN)
• G1386 — δόλιος (dólios, dol'-ee-os): מן G1388; מלא מרמה (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): מילת יחס ראשונית; אל תוך או לתוך (המציין את הנקודה שאליה הגיעו או שאליה נכנסו), של מקום, זמן, או (בהשאלה) תכלית (תוצאה וכדומה); וכן בצירופי תואר הפועל. משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים באותה משמעות כללית, אך רק עם פעלים (וכיוצא באלה) המביעים תנועה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G2040 — ἐργάτης (ergátēs, er-gat'-ace): מן G2041; עמל, פועל; בהשאלה, מורה (EN)
• G3345 — μετασχηματίζω (metaschēmatízō, met-askh-ay-mat-id'-zo): מן G3326 ומן נגזרת של G4976; לשנות צורה או להתחפש; בהשאלה, ליישם (בדרך של התאמה) (EN)
• G5108 — τοιοῦτος (toioûtos, toy-oo'-tos): (לרבות הנטיות האחרות); מ־G5104 ומ־G3778; אכן זה, כלומר מסוג זה (לציון אופי או ייחוד) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): מן G5548; משוח, כלומר המשיח, כינוי לישוע (EN)
• G5570 — ψευδαπόστολος (pseudapóstolos, psyoo-dap-os'-tol-os): מן G5571 ומ־G652; שליח מזויף, כלומר מטיף מתחזה (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• רמאים — האיגרת אל טיטוס 1:10-11
• שקר — הבשורה על פי מתי 25:24, מעשי השליחים 15:1, מעשי השליחים 15:24, מעשי השליחים 20:30, האיגרת אל הרומאים 16:18, האיגרת השנייה אל הקורינתים 2:17, האיגרת השנייה אל הקורינתים 4:2, האיגרת השנייה אל הקורינתים 11:15, האיגרת אל הגלטים 1:7, האיגרת אל הגלטים 2:4, האיגרת אל הגלטים 4:17, האיגרת אל הגלטים 6:12, האיגרת אל האפסים 4:14, האיגרת אל הקולוסים 2:4, האיגרת אל הקולוסים 2:8, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 1:4-7, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 4:1-3, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 6:3-5, האיגרת השנייה אל טימותיוס 2:17-19, האיגרת השנייה אל טימותיוס 3:5-9, האיגרת השנייה אל טימותיוס 4:3-4, איגרת פטרוס השנייה 2:1-3, איגרת יוחנן הראשונה 2:18, איגרת יוחנן הראשונה 4:1, איגרת יוחנן השנייה 1:7-11, איגרת יהודה 1:4, חזון יוחנן 2:2, חזון יוחנן 2:9, חזון יוחנן 2:20, חזון יוחנן 19:20

הפניות הדדיות (53): בראשית 3:5, ויקרא 11:42, דברים 13:3, מלכים א 13:18, מלכים א 22:11, מלכים ב 10:19, דברי הימים ב 18:20, עזרא 4:2, נחמיה 6:5, תהלים 52:4, משלי 11:9, משלי 19:27, משלי 25:14, משלי 28:10, ישעיה 9:14, ירמיה 5:31, ירמיה 23:16, ירמיה 27:14, ירמיה 29:8, יחזקאל 13:4, דניאל 11:34, מיכה 2:11, צפניה 3:4, זכריה 13:2, הבשורה על פי מתי 7:15, הבשורה על פי מתי 13:25, הבשורה על פי מתי 13:39, הבשורה על פי מתי 13:47, הבשורה על פי מתי 24:4, הבשורה על פי לוקאס 21:8, הבשורה על פי יוחנן 8:44, הבשורה על פי יוחנן 10:1, מעשי השליחים 13:6, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 3:10, האיגרת השנייה אל הקורינתים 11:3, האיגרת השנייה אל הקורינתים 11:29, האיגרת אל הגלטים 1:8, האיגרת אל הגלטים 3:1, האיגרת אל הגלטים 6:4, האיגרת אל האפסים 6:11, האיגרת אל הקולוסים 2:23, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 2:3, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 3:5, האיגרת השנייה אל התסלוניקים 2:10, האיגרת השנייה אל טימותיוס 3:8, איגרת יעקב 3:6, איגרת יעקב 3:15, איגרת פטרוס השנייה 3:17, איגרת יוחנן הראשונה 2:26, חזון יוחנן 2:24, חזון יוחנן 13:11, חזון יוחנן 16:14, חזון יוחנן 20:3

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: אמת–שקר
• Torrey’s: מרמה; תורות שקר
• Nave's: שליחים; מרמה; משרת המשיח (כומר/מטיף)