• G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): كلمة أولية; "صالح" (بأيّ معنى، وكثيرًا اسمًا). قارن G2570. (EN)
• G509 — ἄνωθεν (ánōthen, an'-o-then): من G507; من فوق؛ وبالقياس، من البدء؛ وبالمعنى الضمني، من جديد (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): أداة أوليّة; «عن»، أي بعيدًا عن شيء قريب، بمعانٍ متعددة للمكان أو الزمان أو العلاقة، حرفيًا أو مجازيًا. في التركيب، كبادئة، يدل عادة على الانفصال أو المغادرة أو التوقف أو الإتمام أو العكس، إلخ. (EN)
• G644 — ἀποσκίασμα (aposkíasma, ap-os-kee'-as-mah): من مركب من G575 ومشتق من G4639; إظلال، أي حجب (EN)
• G1394 — δόσις (dósis, dos'-is): من أساس G1325; عطاء؛ وضمنًا (بالمعنى المحسوس) هبة (EN)
• G1434 — δώρημα (dṓrēma, do'-ray-mah): من G1433; عَطِيَّة، هِبَة (EN)
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): المتكلم المفرد في المضارع الإخباري؛ صيغة مطولة لفعل أولي وناقص; أنا كائن (لا يُستعمل إلا للتوكيد). انظر أيضًا G1488 وG1498 وG1511 وG1527 وG2258 وG2071 وG2070 وG2075 وG2076 وG2771 وG2468 وG5600. (EN)
• G1762 — ἔνι (éni, en'-ee): اختصار للغائب المفرد في المضارع الإخباري من G1751; بصيغة غير شخصية، يوجد في أو بين (EN)
• G2228 — ἤ (ḗ, ay): أداة أولية للتمييز بين حدين مترابطين; للتخيير، أو؛ للمفاضلة، مِن. يُستعمل غالبًا مع أدوات أخرى. قارن خصوصًا G2235 وG2260 وG2273. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2597 — καταβαίνω (katabaínō, kat-ab-ah'-ee-no): من G2596 وأساس G939; ينزل (حرفيًا أو مجازيًا) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): على الأرجح كلمة أولية (أو ربما صيغة من أداة التعريف G3588); الضمير الموصول (وأحيانًا الإشاري)، مَن، الذي، ما، ذاك. انظر أيضًا G3757. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): كلمة أولية; أداة النفي المطلق (قارن G3361) الظرفية؛ لا أو ليس. انظر أيضًا G3364 وG3372. (EN)
• G3844 — παρά (pará, par-ah'): حرف جر أولي; في الأصل: قريب؛ أي مع المضاف: من عند أو بجانب، حرفيًا أو مجازًا؛ ومع الداتيف: عند أو في جوار؛ ومع النصب: إلى القرب من، محليًا أو سببيًا. وفي الكلمات المركبة يحتفظ بالتنوع نفسه في الاستعمال. (EN)
• G3883 — παραλλαγή (parallagḗ, par-al-lag-ay'): من مركب من G3844 و G236; تحوّل (في الطور أو المدار)، أي (مجازًا) تقلّب (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): بما في ذلك جميع صيغ التصريف؛ على ما يبدو كلمة أولية; كل، أيّ، جميع، كامل (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): على ما يبدو كلمة أصلية; "أب" (حرفيًّا أو مجازيًّا، قريبًا أو أبعد) (EN)
• G5046 — τέλειος (téleios, tel'-i-os): من G5056; كامل، في تطبيقات متنوعة للعمل والنمو والصفات العقلية والأخلاقية وغيرها؛ والمحايد مع G3588: الكمال (EN)
• G5157 — τροπή (tropḗ, trop-ay'): من كلمة أولية على ما يبدو τρέπω (trépō) أدار; دورة ("انقلاب")، أي دوران (مجازا، تغيّر) (EN)
• G5457 — φῶς (phōs, foce): من كلمة مهجورة φάω (pháō) (أشرق أو أظهر، وخصوصا بالأشعة؛ قارن G5316، G5346); النورانية (في أوسع تطبيق، طبيعية أو صناعية، مجرّدة أو ملموسة، حرفية أو مجازية) (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): الغائب المفرد في المضارع الإخباري من G1510; هو (أو هي) يكون؛ وأيضا (مع المحايد بالجمع) هم يكونون (EN)

شواهد العدد المرجعية

• مِنْ وَادِي — التكوين 1:2-5, التكوين 1:14-15, التثنية 4:19, المزامير 19:1-8, المزامير 84:11, إشعياء 45:7, إشعياء 60:19, يوحنا 1:9, يوحنا 8:12, كورنثوس الثانية 4:6, أفسس 1:18, يوحنا الأولى 1:5, رؤيا يوحنا 21:23, رؤيا يوحنا 22:5
• صَالِحَةٍ — التكوين 41:16, التكوين 41:38-39, الخروج 4:11-12, الخروج 31:3-6, الخروج 36:1-2, العدد 11:17, العدد 11:25, أخبار الأيام الأول 22:12, أخبار الأيام الأول 29:19, أخبار الأيام الثاني 1:11-12, أمثال 2:6, إشعياء 28:26, دانيآل 2:21-22, دانيآل 2:27-30, متى 7:11, متى 11:25-26, متى 13:11-12, لوقا 11:13, يوحنا 3:27, أعمال الرسل 5:31, أعمال الرسل 11:18, رومية 6:23, رومية 11:30, رومية 12:6-8, كورنثوس الأولى 4:7, كورنثوس الأولى 12:4-12, أفسس 2:3-5, أفسس 2:8, أفسس 4:8-11, تيطس 3:3-5, يعقوب 1:5, يعقوب 3:15, يعقوب 3:17, يوحنا الأولى 4:10, يوحنا الأولى 5:11-12
• لَيْسَ عِنْدَهُ تَغْيِيرٌ — العدد 23:19, صموئيل الأول 15:29, المزامير 122:6, إشعياء 46:10, ملاخي 3:6, رومية 11:29, العبرانيين 1:11-12, العبرانيين 13:8

إحالات متبادلة (62): التكوين 6:6, الخروج 28:3, الخروج 31:6, الخروج 35:30, الخروج 35:31, الخروج 35:34, التثنية 32:4, القضاة 11:11, صموئيل الأول 10:12, الملوك الأول 4:29, أخبار الأيام الأول 29:14, أخبار الأيام الثاني 9:23, عزرا 1:5, عزرا 7:27, نحميا 2:12, أيوب 1:21, أيوب 23:13, أيوب 25:3, أيوب 28:12, أيوب 28:20, أيوب 36:3, أيوب 38:36, أيوب 39:17, المزامير 10:17, المزامير 19:7, المزامير 36:9, المزامير 85:12, المزامير 87:7, المزامير 89:34, المزامير 102:27, المزامير 119:176, أمثال 19:14, الجامعة 2:19, الجامعة 3:14, إشعياء 40:14, إشعياء 46:4, إرميا 32:40, دانيآل 1:17, دانيآل 6:26, هوشع 13:14, هوشع 14:8, متى 19:17, متى 21:3, مرقس 10:18, لوقا 18:19, يوحنا 3:3, يوحنا 15:5, يوحنا 19:11, أعمال الرسل 6:3, أعمال الرسل 7:23, أعمال الرسل 16:14, رومية 3:12, كورنثوس الثانية 3:5, كورنثوس الثانية 5:18, كورنثوس الثانية 9:15, كولوسي 2:12, تسالونيكي الأولى 3:12, تيموثاوس الثانية 2:25, العبرانيين 6:4, العبرانيين 6:17, يوحنا الأولى 1:7, رؤيا يوحنا 1:4

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلْبَرَكَات وَٱلضِّيقَات; التغير-عدم التغير; ٱلْأَلْقَابُ وَٱلْأَسْمَاء
• توري: عَطَايَا اللهِ; ٱلله; ٱلنِّعْمَة; النور; الثبات
• نيف: ٱلْبَرَكَة; ٱلْعَطَايَا مِنَ ٱلله; ٱلله; النور