• G302 — ἄν (án, an): أداة أوليّة; دالّة على افتراض أو أمنية أو إمكان أو عدم يقين. عادةً لا يُعبَّر عنه إلا بصيغة الشرط أو الإمكان. ويُختصر أيضًا من G1437. (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): أداة أوليّة; «عن»، أي بعيدًا عن شيء قريب، بمعانٍ متعددة للمكان أو الزمان أو العلاقة، حرفيًا أو مجازيًا. في التركيب، كبادئة، يدل عادة على الانفصال أو المغادرة أو التوقف أو الإتمام أو العكس، إلخ. (EN)
• G1012 — βουλή (boulḗ, boo-lay'): من G1014; إرادة، أي (موضوعيًّا) مشورة، أو (بالتضمين) قصد (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): إطالة وصيغة متوسطة لفعل أولي; يجعل يكون («يُنشئ»)، أي (انعكاسًا) يصير (يوجد)، ويُستعمل على نطاق واسع جدًا (حرفيًا أو مجازًا أو للتوكيد، إلخ.) (EN)
• G1538 — ἕκαστος (hékastos, hek'-as-tos): كما لو صيغة التفضيل من ἕκας (hékas) (بعيدا); كل واحد أو كل (EN)
• G1868 — ἔπαινος (épainos, ep'-ahee-nos): من G1909 وأساس G134; مديح؛ وبصورة ملموسة، أمر مستحق للمدح (EN)
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): صيغة وسطى من فعل أولي، لا تُستعمل إلا في الحاضر والماضي الناقص، وتُستكمل الأزمنة الأخرى بصيغة قريبة وسطى ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee، أو نشطة ἔλθω (élthō) el'-tho، ولا تردان على نحو آخر; أن يأتي أو يذهب (في تنوّع كبير من الاستعمالات، حرفيًّا ومجازًا) (EN)
• G2193 — ἕως (héōs, heh'-oce): من صلة غير مؤكدة; أداة ربط وحرف جرّ وظرف للاستمرار، حتى (من جهة الزمان والمكان) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): من صلة غير مؤكّدة; إله، ولا سيما (مع G3588) الألوهة العليا؛ مجازيًا، حاكم؛ وبحسب العبرانية، جدًّا (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2540 — καιρός (kairós, kahee-ros'): من صلة غير مؤكدة; مناسبة، أي وقت معيّن أو مناسب. قارن G5550. (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): مطول من كلمة أولية κάρ (kár) (اللاتينية cor، "قلب"); القلب، أي (مجازًا) الأفكار أو المشاعر (العقل)؛ وأيضًا (بالقياس) الوسط (EN)
• G2919 — κρίνω (krínō, kree'-no): بدقة، ميّز، أي قضى (ذهنيا أو قضائيا)؛ بالمعنى الضمني، يحاكم، يدين، يعاقب (EN)
• G2927 — κρυπτός (kryptós, kroop-tos'): من G2928; مخفيّ، أي خاصّ (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): من κῦρος (kŷros) (السيادة); صاحب السلطان الأعلى، أي (كاسم) المتسلط؛ وبالتضمين، السيد (كلقب تكريم) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): أداة أولية للنفي المقيد (في حين أن G3756 يعبر عن إنكار مطلق); (ظرف) لا، (حرف عطف) لئلا؛ وأيضًا، كاستفهام يفترض جوابًا بالنفي، هل (بينما G3756 يتوقع جوابًا بالإثبات). يُستعمل كثيرًا في المركبات في علاقات متشابهة في الجوهر. انظر أيضًا G3362 وG3363 وG3364 وG3372 وG3373 وG3375 وG3378. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): على الأرجح كلمة أولية (أو ربما صيغة من أداة التعريف G3588); الضمير الموصول (وأحيانًا الإشاري)، مَن، الذي، ما، ذاك. انظر أيضًا G3757. (EN)
• G4253 — πρό (pró, pro): حرف جر أولي; "قبل"، أي أمام، سابق (مجازا، أرفع) على. في صيغة التفضيل يحتفظ بالمعاني نفسها. (EN)
• G4655 — σκότος (skótos, skot'-os): من أساس G4639; الإظلال، أي الظُّلمة (حرفيا أو مجازا) (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): ضمير مبهم متصل; شخص أو شيء ما، أو أي شخص أو شيء (EN)
• G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): من (محايد) G3588 و G3753; الحين، أي في الوقت الذي (من الماضي أو المستقبل، وأيضًا في التعاقب) (EN)
• G5319 — φανερόω (phaneróō, fan-er-o'-o): من G5318; يُظهر، حرفيًا أو مجازيًا (EN)
• G5461 — φωτίζω (phōtízō, fo-tid'-zo): من G5457; يشع، أي يضيء أو (متعديًا) ينير، حرفيًا أو مجازيًا (EN)
• G5620 — ὥστε (hṓste, hoce'-teh): من G5613 و G5037; وكذلك، أي هكذا إذًا (في علاقات تعاقب شتّى، كما يلي) (EN)

شواهد العدد المرجعية

• تَحْكُمُوا — متى 7:1-2, لوقا 6:37, رومية 2:1, رومية 2:16, رومية 14:4, رومية 14:10-13, يعقوب 4:11
• ٱلْمَدْحُ — متى 25:21, متى 25:23, يوحنا 5:44, رومية 2:7, رومية 2:29, كورنثوس الثانية 5:10, كورنثوس الثانية 10:18, بطرس الأولى 1:7, بطرس الأولى 5:4
• حَتَّى — متى 24:30, متى 24:46, كورنثوس الأولى 1:7, كورنثوس الأولى 11:26, كورنثوس الأولى 15:23, تسالونيكي الأولى 5:2, يعقوب 5:7, بطرس الثانية 3:4, بطرس الثانية 3:12, يهوذا 1:14, رؤيا يوحنا 1:7
• ٱلَّذِي — الجامعة 11:9, الجامعة 12:14, ملاخي 3:18, لوقا 12:1-3, رومية 2:16, كورنثوس الأولى 3:13, كورنثوس الثانية 4:2, العبرانيين 4:13, رؤيا يوحنا 20:12

إحالات متبادلة (77): التكوين 38:25, اللاويين 13:4, العدد 32:23, التثنية 32:34, صموئيل الأول 2:30, صموئيل الأول 15:14, صموئيل الثاني 12:12, أيوب 1:5, أيوب 10:6, أيوب 12:22, أيوب 20:27, أيوب 28:11, أيوب 34:22, المزامير 7:8, المزامير 33:15, المزامير 37:6, المزامير 44:21, المزامير 50:21, المزامير 64:6, المزامير 90:8, المزامير 111:10, المزامير 139:2, أمثال 10:9, أمثال 12:5, أمثال 12:8, أمثال 24:12, أمثال 31:30, الجامعة 3:17, إشعياء 26:7, إشعياء 29:15, إرميا 16:17, إرميا 23:25, حزقيال 16:57, حزقيال 24:8, حزقيال 38:10, دانيآل 2:22, هوشع 2:10, هوشع 7:2, يونان 1:7, ميخا 7:3, ميخا 7:9, صفنيا 3:5, متى 6:4, متى 10:26, متى 13:30, متى 18:23, متى 22:11, متى 22:12, متى 25:32, مرقس 4:22, لوقا 8:17, لوقا 12:2, لوقا 16:2, لوقا 16:15, لوقا 19:17, يوحنا 1:48, يوحنا 12:43, يوحنا 16:11, يوحنا 21:22, أعمال الرسل 17:31, أعمال الرسل 24:25, رومية 2:6, كورنثوس الأولى 2:15, كورنثوس الأولى 3:8, كورنثوس الأولى 3:14, كورنثوس الأولى 4:4, كورنثوس الثانية 5:11, كورنثوس الثانية 5:20, كورنثوس الثانية 10:9, غلاطية 6:5, أفسس 5:13, تسالونيكي الأولى 2:19, تيموثاوس الثانية 1:10, تيموثاوس الثانية 4:1, العبرانيين 9:27, يعقوب 5:9, رؤيا يوحنا 2:25

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: الرأفة - عدم الرأفة; الإخفاء - الكشف; المستقبل
• توري: ٱلْمَسِيح هُوَ ٱلله; الدينونة; المجيء الثاني للمسيح
• نيف: حسن الظن; ٱلظُّلْمَة; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; ٱلدَّيْنُونَة; ٱلسِّرّ; سوء الظن; الغيرة الدينية