• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): من ἅγος (hágos) (شيء مهيب) (قارن G53، G2282); مُقَدَّس (جسدياً، طاهر؛ أدبياً، بلا لوم أو ديني؛ طقسياً، مكرَّس) (EN)
• G76 — Ἀδάμ (Adám, ad-am'): من أصل عبري (H121); آدَم، الإنسان الأول؛ ورمزيًّا (عن يسوع) الإنسان (بصفته ممثّله) (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): أداة أوليّة; «عن»، أي بعيدًا عن شيء قريب، بمعانٍ متعددة للمكان أو الزمان أو العلاقة، حرفيًا أو مجازيًا. في التركيب، كبادئة، يدل عادة على الانفصال أو المغادرة أو التوقف أو الإتمام أو العكس، إلخ. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): أداة أولية (للاستدراك أو للاستئناف); لكن، و، إلخ. (EN)
• G1442 — ἕβδομος (hébdomos, heb'-dom-os): عدد ترتيبي من G2033; سابِع (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G1802 — Ἐνώχ (Enṓch, en-oke'): من أصل عبري (H2585); أخنوخ، من أهل ما قبل الطوفان (EN)
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): صيغة وسطى من فعل أولي، لا تُستعمل إلا في الحاضر والماضي الناقص، وتُستكمل الأزمنة الأخرى بصيغة قريبة وسطى ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee، أو نشطة ἔλθω (élthō) el'-tho، ولا تردان على نحو آخر; أن يأتي أو يذهب (في تنوّع كبير من الاستعمالات، حرفيًّا ومجازًا) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): من κῦρος (kŷros) (السيادة); صاحب السلطان الأعلى، أي (كاسم) المتسلط؛ وبالتضمين، السيد (كلقب تكريم) (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): فعل أولي; على وجه الدقة، يضع القول، أي (مجازًا) يروي بالكلمات (عادةً عن خطاب منظّم أو محدد؛ بينما يشير G2036 وG5346 عمومًا إلى تعبير أو كلام فردي على الترتيب؛ وG4483 على وجه الدقة كسر الصمت فحسب، وG2980 يعني خطابًا ممتدًا أو عفويًا)؛ وبالمعنى الضمني يعني (EN)
• G3461 — μυριάς (myriás, moo-ree'-as): من G3463; عشرة آلاف؛ وبالتوسع، "ربوة" أو عدد غير محدود (EN)
• G3708 — ὁράω (horáō, hor-ah'-o): بدقة، حدّق في (قارن G3700)، أي (بالدلالة الضمنية) يميز بوضوح (جسديا أو ذهنيا)؛ وبالتوسّع، أن يعتني بـ؛ وبحسب العبرانية، أن يختبر؛ وبالمبني للمجهول، أن يظهر (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): من أداة التعريف G3588 و G846; الهو (أو الهي)، أي هذا أو ذاك (وغالبًا مع تكرار أداة التعريف) (EN)
• G4395 — προφητεύω (prophēteúō, prof-ate-yoo'-o): من G4396; أن يتنبّأ بالأحداث، أن يعرف الغيب، أن يتكلّم بالوحي، أن يمارس الوظيفة النبوية (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): أمر المخاطب المفرد في الصيغة المتوسطة من G1492; تُستعمل بصيغة الأمر: هوذا! (EN)
• G5125 — τούτοις (toútois, too'-toice): حالة المفعول غير المباشر جمع المذكر أو محايد G3778; إلى هؤلاء الأشخاص أو الأشياء، أو لأجلهم أو فيهم أو بهم (EN)

شواهد العدد المرجعية

• هُوَذَا — التثنية 33:2, أيوب 19:25-27, المزامير 50:3-5, دانيآل 7:9-10, زكريا 14:5, متى 16:27, متى 24:30-31, متى 25:31, تسالونيكي الأولى 3:13, تسالونيكي الثانية 1:7-8, رؤيا يوحنا 1:7
• أَخْنُوخُ — التكوين 5:18, التكوين 5:24, أخبار الأيام الأول 1:1-3, العبرانيين 11:5-6

إحالات متبادلة (46): التكوين 5:18, التكوين 6:3, العدد 24:17, التثنية 33:2, أخبار الأيام الأول 1:3, أيوب 19:25, المزامير 50:5, المزامير 89:5, المزامير 94:4, إشعياء 26:21, دانيآل 4:13, دانيآل 7:10, دانيآل 8:13, دانيآل 12:13, زكريا 14:5, ملاخي 3:5, متى 12:36, متى 13:39, متى 16:27, متى 25:6, متى 25:31, متى 26:53, مرقس 8:38, لوقا 9:26, لوقا 12:3, يوحنا 1:51, أعمال الرسل 17:31, رومية 14:10, كورنثوس الأولى 4:5, كورنثوس الأولى 6:2, كورنثوس الأولى 11:26, كورنثوس الأولى 16:22, كورنثوس الثانية 5:10, تسالونيكي الأولى 3:13, تسالونيكي الأولى 4:14, تسالونيكي الثانية 1:7, العبرانيين 1:14, العبرانيين 6:2, العبرانيين 11:5, العبرانيين 12:22, بطرس الأولى 4:5, بطرس الثانية 1:16, بطرس الثانية 2:5, بطرس الثانية 2:9, رؤيا يوحنا 1:7, رؤيا يوحنا 19:14

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: حَنُوك; المستقبل; النبوة
• توري: الأنبياء; المجيء الثاني للمسيح
• نيف: مَلَاك (رُوحٌ مَخْلُوق); أَهْل مَا قَبْلَ ٱلطُّوفَان; حَنُوك; ٱلْجَحِيم; ٱلْبِدْعَة; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; ٱلدَّيْنُونَة; الأنبياء; الأشرار; كلمة الله; الغيرة الدينية