الكتاب المقدس > المواضيع

ٱلْجَحِيم (HELL)

Thompson Chain Reference (1934)

(2) (بِٱلْيُونَانِيَّةِ: هَادِيس) مَسْكَنُ ٱلْأَمْوَاتِ ((Greek, Hades), The Abode of the Dead)

متى 11:23 متى 16:18 لوقا 16:23 أعمال الرسل 2:27 رؤيا يوحنا 1:18 رؤيا يوحنا 6:8 رؤيا يوحنا 20:13

(3) (بالعبرية: شيول) القبر أو الحالة غير المنظورة ((Hebrew, Sheol) The Grave or Unseen State)

Torrey's New Topical Textbook

مكان الأرواح المفارقة للأجساد (The place of disembodied spirits)

أعمال الرسل 2:31

معدّ لإبليس وملائكته (Prepared for the devil, &c)

الشياطين محبوسون فيه إلى يوم الدينونة (Devils are confined in, until the judgment day)

بطرس الثانية 2:4 يهوذا 1:6

عذابه أبديّ (Punishment of, is eternal)

إشعياء 33:14 رؤيا يوحنا 20:10

الأشرار يرجعون إليه (The wicked shall be turned into)

المزامير 9:17

قوة الإنسان لا تنقذ منه (Human power cannot preserve from)

حزقيال 32:27

الجسد يتألم فيه (The body suffers in)

متى 5:29 متى 10:28

النفس تتألم فيه (The soul suffers in)

الفطن يحيد عنه (The wise avoid)

أمثال 15:24

السعي لإنقاذ الآخرين منه (Endeavour to keep others from)

أمثال 23:14 يهوذا 1:23

معاشرة الأشرار تؤدي إليه (The society of the wicked leads to)

أمثال 5:5 أمثال 9:18

الوحش والأنبياء الكذبة وإبليس يُطرحون فيه (The beast, false prophets, and the devil shall be cast into)

رؤيا يوحنا 19:20 رؤيا يوحنا 20:10

قواته لا تقوى على الكنيسة (The powers of, cannot prevail against the Church)

موضحة (Illustrated)

إشعياء 30:33

مكان الأرواح المفارقة للأجساد (The place of disembodied spirits)

الذي زاره المسيح (Which Christ visited)

لوقا 23:43 أعمال الرسل 2:31 بطرس الأولى 3:19

فيه مكان راحة، حضن إبراهيم (Contains, a place of rest, Abraham's bosom)

الفردوس (Paradise)

ومكان عذاب (And a place of torment)

مكان العقاب المستقبلي (The place of future punishment)

هلاك من وجه الرب (Destruction from the presence of God)

تسالونيكي الثانية 1:9

وصف ب (DESCRIBED AS)

العقاب الأبدي (Everlasting punishment)

ٱلنَّارُ ٱلْأَبَدِيَّةُ (Everlasting fire)

وقائد أبديّة (Everlasting burnings)

إشعياء 33:14

أتون النار (A furnace of fire)

متى 13:42 متى 13:50

بحيرة من النار (A lake of fire)

رؤيا يوحنا 20:15

نار وكبريت (Fire and brimstone)

رؤيا يوحنا 14:10

نار لا تطفأ (Unquenchable fire)

نار آكلة (Devouring fire)

إشعياء 33:14

Nave's Topical Bible

في العهد القديم من R. V. لا ترد إلا في (In the R. V. of O. T. it appears only in)

إشعياء 5:14 إشعياء 14:9 إشعياء 14:15 إشعياء 28:15 إشعياء 28:18 إشعياء 57:9 حزقيال 31:16 حزقيال 31:17 حزقيال 32:21 حزقيال 32:27 عاموس 9:2 يونان 2:2 حبقوق 2:5

فِي الترجمة المنقحة تُرْجَمُ «شِيُول» بـ«ٱلْهَاوِيَةِ ٱلسُّفْلَى» (In the R. V., “sheol” is translated “lowest pit”)

التثنية 32:22 المزامير 86:13

وتُرجمت «حفرة» في (And it is translated “pit” in)

المزامير 55:15

في R. V. ترد كلمة «شيول» نفسها في المواضع الآتية (In the R. V. the word “Sheol” itself occurs in the following scriptures)

صموئيل الثاني 22:6 أيوب 11:8 أيوب 26:6 المزامير 9:17 المزامير 16:10 المزامير 18:5 المزامير 116:3 المزامير 139:8 أمثال 5:5 أمثال 7:27 أمثال 9:18 أمثال 15:11 أمثال 15:24 أمثال 23:14 أمثال 27:20

«شيول» تُرجمت «قبر» في A. V. في (“Sheol” is translated “grave” in A. V. in)

في R. V. تُرجمت الكلمة اليونانية «جهنم» بـ«hell» في المواضع الآتية (In the R. V. the Greek word “gehenna” is translated “hell” in the following scriptures)

متى 5:22 متى 5:29 متى 5:30 متى 10:28 متى 18:9 متى 23:15 متى 23:33 مرقس 9:43 مرقس 9:45 مرقس 9:47 لوقا 12:5 يعقوب 3:6

في R. V. أُدخلت «هاديس»، الكلمة الواردة في النص اليوناني، وهي تدل على العالم غير المنظور، في المواضع الآتية (The R. V. has introduced “Hades,” the word found in the Greek text, which signifies the unseen world, in the following scriptures)

متى 11:23 متى 16:18 لوقا 10:15 لوقا 16:23 أعمال الرسل 2:27 أعمال الرسل 2:31 رؤيا يوحنا 1:18 رؤيا يوحنا 6:8 رؤيا يوحنا 20:13 رؤيا يوحنا 20:14

مسكن الأشرار العتيد (THE FUTURE HOME OF THE WICKED)

المزامير 9:17 أمثال 5:5 أمثال 9:13 أمثال 9:15-18 أمثال 15:24 أمثال 23:13 أمثال 23:14 إشعياء 30:33 إشعياء 33:14 متى 3:12 متى 5:29 متى 5:30 متى 7:13 متى 7:14 متى 8:11 متى 8:12 متى 10:28 متى 13:30 متى 13:38-42 متى 13:49 متى 13:50 متى 16:18 متى 18:8 متى 18:9 متى 18:34 متى 18:35 متى 22:13 متى 25:28-30 متى 25:41 متى 25:46 مرقس 9:43-48 لوقا 3:17 لوقا 16:23-26 لوقا 16:28 أعمال الرسل 1:25 تسالونيكي الثانية 1:9 بطرس الثانية 2:4 يهوذا 1:6-23 رؤيا يوحنا 2:11 رؤيا يوحنا 9:1 رؤيا يوحنا 9:2 رؤيا يوحنا 11:7 رؤيا يوحنا 14:10 رؤيا يوحنا 14:11 رؤيا يوحنا 19:20 رؤيا يوحنا 20:10 رؤيا يوحنا 20:15 رؤيا يوحنا 21:8