H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H1366 (عبرية)
العبرية: גְּבוּל (gᵉbûwl)
النطق: gheb-ool'
الصرف: n-m
الاشتقاق: أو גְּבֻל (gᵉbul)؛ مختصر من גָּבַל (gâbal) [H1379]؛
التعريف: في الأصل حبل ملتف، أي بالاستلزام حد؛ وبالتوسع المنطقة المحاطة
مقابلات KJV: border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
المعاني
- حد، إقليم
- حد
- إقليم (محصور داخل حد)
- منطقة، إقليم (الظلمة) (مجازًا)
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G939 | βάσις | básis | من βαίνω (baínō) (يمشي) | خطوة، أي (ضمنًا) قدم | foot |
| G1093 | γῆ | gē | مختصر من كلمة أولية | تربة؛ وبالتوسّع منطقة، أو الجزء الصلب أو الكرة الأرضية كلها (بما في ذلك سكانها في كل استعمال) | country, earth(-ly), ground, land, world |
| G2817 | κληρονομία | klēronomía | من G2818 | وراثة، أي (بالمعنى العيني) تركة أو (حالة الجر) مُلْك | inheritance |
| G3307 | μερίζω | merízō | من G3313 | يقسم، أي (حرفيًا) يوزّع أو يهب أو يشاطر، أو (مجازًا) يفرّق أو يختلف | deal, be difference between, distribute, divide, give part |
| G3724 | ὁρίζω | horízō | من G3725 | أن يرسم حدًّا أو يحدّ ("أفق")، أي (مجازًا) أن يعيّن، يقضي، يحدّد | declare, determine, limit, ordain |
| G3725 | ὅριον | hórion | محايد مشتق من كلمة أولية على ما يبدو ὅρος (hóros) (تخم أو حد) | خطّ حدّ، أي (بالمعنى الضمني) تُخوم (ناحية) | border, coast |
| H1379 | גָּבַל | gâbal | جذر بدائي؛ وأيضًا فعل مشتق من גְּבוּל (gᵉbûwl) H1366 | في الأصل، فتل كحبل؛ حدَّ (كما بخطّ) | be border, set (bounds about) |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H1366»
الصفحات 196 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 196.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- التكوين 10:19
- التكوين 23:17
- التكوين 47:21
- الخروج 8:2
- الخروج 10:4
- الخروج 10:14
- الخروج 10:19
- الخروج 13:7
- الخروج 23:31
- الخروج 34:24
- العدد 20:16
- العدد 20:17
- العدد 20:21
- العدد 20:23
- العدد 21:13
- العدد 21:15
- العدد 21:22
- العدد 21:23
- العدد 21:24
- العدد 22:36
- العدد 33:44
- العدد 34:3
- العدد 34:4
- العدد 34:5
- العدد 34:6
- العدد 34:7
- العدد 34:8
- العدد 34:9
- العدد 34:10
- العدد 34:11
- العدد 34:12
- العدد 35:26
- العدد 35:27
- التثنية 2:4
- التثنية 2:18
- التثنية 3:14
- التثنية 3:16
- التثنية 3:17
- التثنية 11:24
- التثنية 12:20
- التثنية 16:4
- التثنية 19:3
- التثنية 19:8
- التثنية 19:14
- التثنية 27:17
- التثنية 28:40
- يشوع 1:4
- يشوع 12:2
- يشوع 12:4
- يشوع 12:5
- يشوع 13:3
- يشوع 13:4
- يشوع 13:10
- يشوع 13:11
- يشوع 13:16
- يشوع 13:23
- يشوع 13:25
- يشوع 13:26
- يشوع 13:27
- يشوع 13:30
- يشوع 15:1
- يشوع 15:2
- يشوع 15:4
- يشوع 15:5
- يشوع 15:6
- يشوع 15:7
- يشوع 15:8
- يشوع 15:9
- يشوع 15:10
- يشوع 15:11
- يشوع 15:12
- يشوع 15:21
- يشوع 15:47
- يشوع 16:2
- يشوع 16:3
- يشوع 16:5
- يشوع 16:6
- يشوع 16:8
- يشوع 17:7
- يشوع 17:8
- يشوع 17:9
- يشوع 17:10
- يشوع 18:5
- يشوع 18:11
- يشوع 18:12
- يشوع 18:13
- يشوع 18:14
- يشوع 18:15
- يشوع 18:16
- يشوع 18:19
- يشوع 19:10
- يشوع 19:11
- يشوع 19:12
- يشوع 19:14
- يشوع 19:18
- يشوع 19:22
- يشوع 19:25
- يشوع 19:29
- يشوع 19:33
- يشوع 19:34
- يشوع 19:41
- يشوع 19:46
- يشوع 19:47
- يشوع 22:25
- يشوع 24:30
- القضاة 1:18
- القضاة 1:36
- القضاة 2:9
- القضاة 11:18
- القضاة 11:20
- القضاة 11:22
- القضاة 19:29
- صموئيل الأول 5:6
- صموئيل الأول 6:9
- صموئيل الأول 6:12
- صموئيل الأول 7:13
- صموئيل الأول 7:14
- صموئيل الأول 10:2
- صموئيل الأول 11:3
- صموئيل الأول 11:7
- صموئيل الأول 13:18
- صموئيل الأول 27:1
- صموئيل الثاني 21:5
- الملوك الأول 1:3
- الملوك الأول 4:21
- الملوك الثاني 3:21
- الملوك الثاني 10:32
- الملوك الثاني 14:25
- الملوك الثاني 15:16
- الملوك الثاني 18:8
- أخبار الأيام الأول 4:10
- أخبار الأيام الأول 6:54
- أخبار الأيام الأول 6:66
- أخبار الأيام الأول 21:12
- أخبار الأيام الثاني 9:26
- أخبار الأيام الثاني 11:13
- أيوب 38:20
- المزامير 78:54
- المزامير 104:9
- المزامير 105:31
- المزامير 105:33
- المزامير 147:14
- أمثال 15:25
- أمثال 22:28
- أمثال 23:10
- إشعياء 15:8
- إشعياء 19:19
- إشعياء 54:12
- إشعياء 60:18
- إرميا 5:22
- إرميا 15:13
- إرميا 17:3
- إرميا 31:17
- حزقيال 11:10
- حزقيال 11:11
- حزقيال 27:4
- حزقيال 29:10
- حزقيال 40:12
- حزقيال 43:12
- حزقيال 43:13
- حزقيال 43:17
- حزقيال 43:20
- حزقيال 45:1
- حزقيال 45:7
- حزقيال 47:13
- حزقيال 47:15
- حزقيال 47:16
- حزقيال 47:17
- حزقيال 47:18
- حزقيال 47:20
- حزقيال 48:1
- حزقيال 48:2
- حزقيال 48:3
- حزقيال 48:4
- حزقيال 48:5
- حزقيال 48:6
- حزقيال 48:7
- حزقيال 48:8
- حزقيال 48:12
- حزقيال 48:13
- حزقيال 48:21
- حزقيال 48:22
- حزقيال 48:24
- حزقيال 48:25
- حزقيال 48:26
- حزقيال 48:27
- حزقيال 48:28
- هوشع 5:10
- يوئيل 3:6
- عاموس 1:13
- عاموس 6:2
- عوبديا 1:7
- ميخا 5:6
- صفنيا 2:8
- ملاخي 1:4
- ملاخي 1:5