聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H1366（希伯來文）

希伯來文： גְּבוּל (gᵉbûwl)

讀音： gheb-ool'

詞法： n-m

詞源： 或 גְּבֻל (gᵉbul)；（縮略形式）源自 גָּבַל (gâbal) [H1379]；

釋義： 本義為繩索（取其絞成），即（引申為）邊界；擴展為所圍的疆域

KJV 譯法： border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.

詞義

邊界，境域

邊界
境域（邊界以內之地）
地區，境域（黑暗的）（喻）

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G939	βάσις	básis	源自 βαίνω (baínō)（行走）；	步伐（「基座」），即（引申為）腳	foot
G1093	γῆ	gē	源自基本詞的縮約形式；	土壤；擴展為地區，或陸地，或整個地球（各用法皆包括其上的居民）	country, earth(-ly), ground, land, world
G2817	κληρονομία	klēronomía	源自 G2818；	繼承權，即（具體）祖業或（一般）產業	inheritance
G3307	μερίζω	merízō	源自 G3313；	分開，即（字面為）分配、賜予、分享，或（比喻為）使分裂、相異	deal, be difference between, distribute, divide, give part
G3724	ὁρίζω	horízō	源自 G3725；	劃定或設界（「地平線」），即（比喻為）指定、命定、明定	declare, determine, limit, ordain
G3725	ὅριον	hórion	一個顯然的基本詞 ὅρος (hóros)（界限或限度）的衍生詞的中性形式；	邊界線，即（引申為）邊境（地區）	border, coast
H1379	גָּבַל	gâbal	原始字根；亦作名詞派生詞，源自 גְּבוּל (gᵉbûwl) H1366	本義為像搓繩般扭絞；劃定界限（如用繩線）	be border, set (bounds about)

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H1366」中的頁面

以下 196 個頁面屬於此分類，總共 196 個頁面。

H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl)

Strong's H1366（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H1366」中的頁面

0

導覽選單

H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl)

Strong's H1366（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H1366」中的頁面

0

導覽選單

搜尋