H1847 — דַּעַת (daʻath)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H1847 (hebraico)

Hebraico: דַּעַת (daʻath)

Pronúncia: dah'-ath

Morfologia: n

Derivação: de יָדַע (yâdaʻ) [H3045]

Definição: conhecimento

Traduções na KJV: cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).

Acepções

  1. conhecimento
    1. conhecimento, percepção, perícia
    2. discernimento, entendimento, sabedoria

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G144 αἴσθησις aísthēsis de G143 percepção, isto é, (figuradamente) discernimento judgment
G1012 βουλή boulḗ de G1014 vontade, isto é, (objetivamente) conselho, ou (por implicação) propósito + advise, counsel, will
G1013 βούλημα boúlēma de G1014 uma decisão purpose, will
G1108 γνῶσις gnōsis de G1097 conhecimento (o ato), isto é, (por implicação) saber knowledge, science
G1771 ἔννοια énnoia de um composto de G1722 e G3563 reflexão, isto é, compreensão moral intent, mind
G1922 ἐπίγνωσις epígnōsis de G1921 reconhecimento, isto é (por implicação) pleno discernimento, reconhecimento (ac-)knowledge(-ing, - ment)
G3563 νοῦς noûs provavelmente da base de G1097 o intelecto, isto é, mente (divina ou humana; em pensamento, sentimento ou vontade); por implicação, significado mind, understanding
G3809 παιδεία paideía de G3811 tutoria, isto é, educação ou treinamento; por implicação, correção disciplinar chastening, chastisement, instruction, nurture
G4678 σοφία sophía de G4680 sabedoria (superior ou inferior, mundana ou espiritual) wisdom
G4907 σύνεσις sýnesis de G4920 uma junção mental, isto é, inteligência ou (concretamente) o intelecto knowledge, understanding
G5428 φρόνησις phrónēsis de G5426 ação ou atividade mental, isto é, discernimento intelectual ou moral prudence, wisdom
H3045 יָדַע yâdaʻ uma raiz primitiva conhecer (propriamente, verificar pela vista); usado numa grande variedade de sentidos, figuradamente, literalmente, eufemisticamente e por inferência (incluindo observação, cuidado, reconhecimento; e causativamente, instrução, designação, punição, etc.) acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Páginas na categoria "Strongs H1847"

As seguintes 92 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 92.

(página anterior) (página seguinte)