H1847 — דַּעַת (daʻath)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H1847 (عبرية)

العبرية: דַּעַת (daʻath)

النطق: dah'-ath

الصرف: n

الاشتقاق: من יָדַע (yâdaʻ) [H3045]؛

التعريف: مَعْرِفَة

مقابلات KJV: cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).

المعاني

  1. معرفة
    1. معرفة، إدراك، مهارة
    2. فطنة، فهم، حكمة

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G144 αἴσθησις aísthēsis من G143 إدراك، أي (مجازًا) تمييز judgment
G1012 βουλή boulḗ من G1014 إرادة، أي (موضوعيًّا) مشورة، أو (بالتضمين) قصد + advise, counsel, will
G1013 βούλημα boúlēma من G1014 إرادَة purpose, will
G1108 γνῶσις gnōsis من G1097 معرفة (الفعل)، أي (ضمنًا) علم knowledge, science
G1771 ἔννοια énnoia من مركب من G1722 و G3563 تفكّر، أي فهم أدبيّ intent, mind
G1922 ἐπίγνωσις epígnōsis من G1921 معرفة تامّة، أي (بالتضمين) تمييز كامل، إقرار (ac-)knowledge(-ing, - ment)
G3563 νοῦς noûs على الأرجح من أساس G1097 العقل، أي الذهن إلهيًا أو بشريًا، في الفكر أو الشعور أو الإرادة؛ وبالتضمين المعنى mind, understanding
G3809 παιδεία paideía من G3811 وصاية، أي تربية أو تدريب؛ وبالتضمين، تقويم تأديبيّ chastening, chastisement, instruction, nurture
G4678 σοφία sophía من G4680 حكمة، عليا أو دنيا، دنيوية أو روحية wisdom
G4907 σύνεσις sýnesis من G4920 تركيب ذهنيّ، أي الفطنة أو (بالمعنى العيني) العقل knowledge, understanding
G5428 φρόνησις phrónēsis من G5426 فعل الذهن أو نشاطه، أي بصيرة عقلية أو أخلاقية prudence, wisdom
H3045 יָדַע yâdaʻ جذر أولي عَلِمَ (بالأصل، تَحقَّقَ بالرؤية)؛ ويُستعمَل في تنوّع كبير من المعاني، مجازًا، حرفيًّا، على سبيل التلطُّف وبالاستدلال (بما في ذلك الملاحظة، والعناية، والتمييز؛ وبالتعدية، التعليم، والتعيين، والعقاب، إلخ.) acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H1847»

الصفحات 92 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 92.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

0