• G572 — ἁπλότης (haplótēs, hap-lot'-ace): de G573; singularidade, isto é, (subjetivamente) sinceridade (sem dissimulação ou busca própria), ou (objetivamente) generosidade (doação abundante) (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): uma partícula primária; "afastado", isto é, longe (de algo próximo), em vários sentidos (de lugar, tempo ou relação; literal ou figurado). Em composição (como prefixo) geralmente denota separação, partida, cessação, conclusão, reversão, etc. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G1818 — ἐξαπατάω (exapatáō, ex-ap-at-ah'-o): de G1537 e G538; seduzir completamente (EN)
• G2096 — Εὖα (Eûa, yoo'-ah): de origem hebraica (H2332); Eua (ou Eva, isto é, Chavvah), a primeira mulher (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): uma partícula primária de negação qualificada (enquanto G3756 expressa uma negação absoluta); (adverbialmente) não, (conjuntivamente) para que não; também (como interrogativo implicando resposta negativa (enquanto G3756 espera uma resposta afirmativa)) se. Frequentemente usado em compostos em relações substancialmente semelhantes. Veja também G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3381 — μήπως (mḗpōs, may'-pos): de G3361 e G4458; para que de algum modo não (EN)
• G3540 — νόημα (nóēma, no'-ay-mah): de G3539; uma percepção, isto é, o propósito, ou (por implicação) o próprio intelecto, a disposição (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): advérbio de G3778; deste modo (referindo-se ao que precede ou segue) (EN)
• G3789 — ὄφις (óphis, of'-is): provavelmente de G3700 (pela ideia de acuidade visual); uma serpente, figuradamente, (como tipo de astúcia maliciosa) uma pessoa ardilosa e maligna, especialmente Satanás (EN)
• G3834 — πανουργία (panourgía, pan-oorg-ee'-ah): de G3835; habilidade, isto é (em sentido negativo) artimanha ou sofisma (EN)
• G4458 — -πώς (-pṓs, poce): advérbio da base de G4225; uma partícula enclítica de indefinição de modo; de algum modo ou de qualquer modo; usada somente em composição. Veja G1513, G3381. Compare G4459. (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (de, acerca de) vós (EN)
• G5351 — φθείρω (phtheírō, fthi'-ro): provavelmente reforçado de φθίω (phthíō) (definhar ou consumir); propriamente, murchar ou secar, isto é, estragar (por qualquer processo) ou (geralmente) arruinar (especialmente figuradamente, por influências morais, depravar) (EN)
• G5399 — φοβέω (phobéō, fob-eh'-o): de G5401; assustar, isto é (passivamente) ficar alarmado; por analogia, temer, isto é, reverenciar (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, isto é, o Messias, um epíteto de Jesus (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): provavelmente advérbio de comparação de G3739; qual como, isto é, daquela maneira (usado de formas muito variadas, como segue) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• como — Gênesis 3:4, Gênesis 3:13, João 8:44, 1 Timóteo 2:14, Apocalipse 12:9, Apocalipse 20:2
• temo — Salmos 119:53, 2 Coríntios 11:29, 2 Coríntios 12:20-21, Gálatas 1:6, Gálatas 3:1, Gálatas 4:11
• assim — Mateus 24:24, Atos 20:30-31, 2 Coríntios 2:17, 2 Coríntios 4:2, 2 Coríntios 11:13-15, Gálatas 1:6, Gálatas 2:4, Gálatas 3:1, Efésios 4:14, Efésios 6:24, Colossenses 2:4, Colossenses 2:8, Colossenses 2:18, 2 Tessalonicenses 2:3-11, 1 Timóteo 1:3, 1 Timóteo 4:1-4, 2 Timóteo 3:1-9, 2 Timóteo 3:13, 2 Timóteo 4:3-4, Tito 1:10, Hebreus 13:9, 2 Pedro 2:1-14, 2 Pedro 3:3, 2 Pedro 3:17, 1 João 2:18, 1 João 4:1, Judas 1:4, Apocalipse 12:9
• simplicidade — Romanos 12:8, Romanos 16:18-19, 2 Coríntios 1:12

Referências recíprocas (37): Gênesis 3:5, Levítico 11:42, Números 25:18, Deuteronômio 11:22, Deuteronômio 22:9, Deuteronômio 32:5, Josué 9:22, 1 Reis 13:18, 2 Reis 10:19, 2 Crônicas 18:20, Salmos 86:11, Salmos 116:6, Salmos 140:3, Provérbios 7:10, Provérbios 28:10, Isaías 54:5, Ezequiel 16:32, Daniel 11:23, Mateus 6:22, Mateus 10:16, Mateus 13:39, Mateus 23:33, Mateus 26:4, Lucas 11:34, Atos 2:46, Atos 13:10, Romanos 8:39, 2 Coríntios 2:11, 2 Coríntios 11:14, Gálatas 4:17, Efésios 6:5, Efésios 6:11, 1 Tessalonicenses 3:5, 2 Tessalonicenses 2:9, Tiago 3:15, Apocalipse 2:24, Apocalipse 20:3

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: FERVOR-INDIFERENÇA; EVA; ASTÚCIAS SATÂNICAS; SIMPLICIDADE-DUPLICIDADE; TENTAÇÃO; MULHERES
• Torrey’s: DESVIO ESPIRITUAL; DIABO, O; QUEDA DO HOMEM, A; SERPENTES; SIMPLICIDADE; TÍTULOS E NOMES DO DIABO; MULHER
• Nave’s: DOUTRINAS; EVA; QUEDA DO HOMEM; MINISTRO, cristão; SATANÁS; SERPENTE; TENTAÇÃO; MULHERES