H216 — אוֹר (ʼôwr)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H216 (Hebräisch)

Hebräisch: אוֹר (ʼôwr)

Aussprache: ore

Morphologie: n-f

Herkunft: von אוֹר (ʼôwr) [H215];

Definition: Erleuchtung oder (konkret) Lichtquelle (in jedem Sinn, einschließlich Blitz, Glück usw.)

Wiedergaben in der KJV: bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.

Bedeutungen

  1. Licht
    1. Tageslicht
    2. Licht der Himmelskörper (Mond, Sonne, Sterne)
    3. Tagesanbruch, Morgendämmerung, Morgenlicht
    4. Tageslicht
    5. Blitz
    6. Licht der Lampe
    7. Licht des Lebens
    8. Licht des Wohlergehens
    9. Licht der Unterweisung
    10. Licht des Angesichts (übertr.)
    11. der HERR (Jehova) als Licht Israels

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G808 ἀσχημοσύνη aschēmosýnē von G809 eine Unanständigkeit; im weiteren Sinn die Schamteile shame, that which is unseemly
G1192 δέρμα dérma von G1194 ein Fell skin
G1193 δερμάτινος dermátinos von G1192 aus Fell, ledern leathern, of a skin
G2246 ἥλιος hḗlios von ἕλη (hélē) (ein Strahl; vielleicht verwandt mit der Nebenform von G138) die Sonne; im weiteren Sinn, Licht + east, sun
G2250 ἡμέρα hēméra Femininum (mit hinzugedachtem G5610) einer Ableitung von ἧμαι (hēmai) (sitzen; verwandt mit dem Stamm von G1476) in der Bedeutung zahm, d. h. sanft Tag, d. h. (wörtlich) die Zeitspanne zwischen Morgengrauen und Dunkelheit, oder die ganzen 24 Stunden (doch wurden mehrere Tage von den Juden gewöhnlich einschließlich der Teile beider Enden gerechnet); übertragen, ein Zeitraum (stets mehr oder weniger deutlich durch den Zusammenhang bestimmt) age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years
G3314 μεσημβρία mesēmbría von G3319 und G2250 Mittag; im weiteren Sinn, der Süden noon, south
G4983 σῶμα sōma von G4982 der Leib (als gesundes Ganzes), in sehr weiter Anwendung gebraucht, wörtlich oder übertragen bodily, body, slave
G5338 φέγγος phéngos wahrscheinlich verwandt mit dem Stamm von G5457 (vergleiche G5350) Glanz light
G5457 φῶς phōs von einem veralteten φάω (pháō) (scheinen oder offenbar machen, besonders durch Strahlen; vergleiche G5316, G5346) Helligkeit (in weitester Anwendung, natürlich oder künstlich, abstrakt oder konkret, wörtlich oder übertragen) fire, light
G5462 φωτισμός phōtismós von G5461 Erleuchtung (übertragen) light
G5559 χρώς chrṓs wahrscheinlich verwandt mit dem Stamm von G5530 über den Gedanken des Anfassens der Körper (eigentlich seine Oberfläche oder Haut) body
H215 אוֹר ʼôwr eine Grundwurzel leuchtend sein (kausativ: machen) (wörtlich und metaphorisch) [idiom] break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H216“

Die folgenden 112 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 112.

(vorherige Seite) (nächste Seite)