• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): من نفس G104; عصر؛ وامتدادًا الأبدية، بما فيها الماضية؛ وضمنًا العالم؛ وخصوصًا عند اليهود عصر مسياني حاضر أو مستقبل. قارن G5550. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1321 — διδάσκω (didáskō, did-as'-ko): صيغة مطولة (سببية) لفعل أولي δάω (dáō) (تعلّم); يعلّم (بالتطبيق الواسع نفسه) (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ضمير المتكلم الأولي; أنا (لا يُذكر إلا للتوكيد). للحالات الأخرى والجمع انظر G1691 وG1698 وG1700 وG2248 وG2249 وG2254 وG2257، إلخ. (EN)
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): المتكلم المفرد في المضارع الإخباري؛ صيغة مطولة لفعل أولي وناقص; أنا كائن (لا يُستعمل إلا للتوكيد). انظر أيضًا G1488 وG1498 وG1511 وG1527 وG2258 وG2071 وG2070 وG2075 وG2076 وG2771 وG2468 وG5600. (EN)
• G1781 — ἐντέλλομαι (entéllomai, en-tel'-lom-ahee): من G1722 وأساس G5056; أَنْ يوصِيَ (EN)
• G2193 — ἕως (héōs, heh'-oce): من صلة غير مؤكدة; أداة ربط وحرف جرّ وظرف للاستمرار، حتى (من جهة الزمان والمكان) (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): المؤنث (مع G5610 ضمنا) من مشتق من ἧμαι (hēmai) (جلس؛ قريب من أساس G1476) بمعنى أليف، أي وديع; يوم، أي (حرفيًا) المدة بين الفجر والظلام، أو الأربع والعشرون ساعة كلها (لكن اليهود كانوا عادة يحسبون عدة أيام شاملة أجزاء الطرفين)؛ ومجازًا، مدة يحددها السياق بوضوح متفاوت (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): حرف جر أصلي (يُستعمل غالبًا كظرف); على وجه الدقة يدل على المصاحبة؛ «بين» (مكانيًا أو سببيًا)؛ ويتغيّر بحسب الحالة التي يتصل بها (المضاف للمشاركة، أو النصب للتعاقب)؛ ويقع في منزلة وسطى بين G575 أو G1537 وبين G1519 أو G4314؛ وهو أقل التصاقًا من G1722 وأقل قربًا من G4862. يُستعمل كثيرًا في التركيب في علاقات مشاركة أو قرب، وانتقال أو تعاقب، متشابهة في الجوهر. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3708 — ὁράω (horáō, hor-ah'-o): بدقة، حدّق في (قارن G3700)، أي (بالدلالة الضمنية) يميز بوضوح (جسديا أو ذهنيا)؛ وبالتوسّع، أن يعتني بـ؛ وبحسب العبرانية، أن يختبر؛ وبالمبني للمجهول، أن يظهر (EN)
• G3745 — ὅσος (hósos, hos'-os): بالمضاعفة من G3739; بقدر (كثرة، عظمة، طول، إلخ) ما (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): بما في ذلك جميع صيغ التصريف؛ على ما يبدو كلمة أولية; كل، أيّ، جميع، كامل (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): الضمير الشخصي للمخاطب المفرد; أنتَ. انظر أيضاً G4571 وG4671 وG4675؛ وللجمع G5209 وG5210 وG5213 وG5216. (EN)
• G4930 — συντέλεια (syntéleia, soon-tel'-i-ah): من G4931; التمام الكامل، أي انقضاء (تدبير من التدابير) (EN)
• G5083 — τηρέω (tēréō, tay-reh'-o): من τερός (terós) (حراسة؛ ربما قريب من G2334); أن يحرس (من الضياع أو الأذى، وبدقة، بإبقاء العين عليه؛ وبذلك يختلف عن G5442 الذي هو بدقة منع الهرب؛ وعن G2892 الذي يفيد حصنًا أو صفوفًا عسكرية كاملة من العدّة)، أي أن يراعي (نبوءة؛ مجازيًا، أن ينفّذ وصية)؛ وبالمعنى الضمني، أن يحتجز (في حبس؛ مجازيًا، أن يحفظ)؛ وبالتوسع، أن يُمسك (لأغراض شخصية؛ مجازيًا، أن يُبقي بلا زواج)؛ وبالتوسع، أن يُمسك (لأغراض شخصية؛ مجازيًا، أن يُبقي بلا زواج) (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): من أصل عبري (H543); على وجه الدقة، ثابت، أي (مجازًا) جدير بالثقة؛ وظرفيًا، حقًا (غالبًا كتعجب: فليكن) (EN)
• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): أمر المخاطب المفرد في الصيغة المتوسطة من G1492; تُستعمل بصيغة الأمر: هوذا! (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): حالة الداتيف الشاذة من G5210; لكم أو بكم (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): حالة الجر من G5210; منكم أو عنكم (EN)

شواهد العدد المرجعية

• آمِينَ — الملوك الأول 1:36, أخبار الأيام الأول 16:36, المزامير 72:19, متى 6:13, رؤيا يوحنا 1:18, رؤيا يوحنا 22:20
• أَنَا — التكوين 39:2-3, التكوين 39:21, الخروج 3:12, يشوع 1:5, المزامير 46:7, المزامير 46:11, إشعياء 8:8-10, إشعياء 41:10, متى 1:23, متى 18:20, مرقس 16:20, يوحنا 14:18-23, أعمال الرسل 18:9-10, تيموثاوس الثانية 4:17, رؤيا يوحنا 22:21
• وَعَلِّمُوهُمْ — التثنية 5:32, التثنية 12:32, متى 7:24-27, أعمال الرسل 2:42, أعمال الرسل 20:20-21, أعمال الرسل 20:27, كورنثوس الأولى 11:2, كورنثوس الأولى 11:23, كورنثوس الأولى 14:37, أفسس 4:11-17, أفسس 4:20-32, كولوسي 1:28, تسالونيكي الأولى 4:1-2, تسالونيكي الثانية 3:6-12, تيموثاوس الأولى 6:1-4, تيطس 2:1-10, بطرس الأولى 2:10-19, بطرس الثانية 1:5-11, بطرس الثانية 3:2, يوحنا الأولى 2:3-4, يوحنا الأولى 3:19-24, رؤيا يوحنا 22:14
• إِلَى — متى 13:39-40, متى 13:49, متى 24:3

إحالات متبادلة (130): التكوين 28:15, الخروج 3:14, الخروج 4:15, الخروج 6:29, الخروج 7:2, الخروج 8:27, الخروج 12:50, الخروج 17:10, الخروج 18:16, الخروج 18:19, الخروج 18:20, الخروج 20:24, الخروج 21:1, الخروج 33:14, الخروج 34:9, الخروج 34:11, الخروج 34:32, الخروج 35:29, الخروج 36:1, الخروج 38:22, الخروج 39:5, الخروج 39:32, الخروج 39:42, الخروج 40:16, اللاويين 8:4, اللاويين 10:11, العدد 1:54, العدد 9:5, العدد 20:11, العدد 29:40, العدد 36:10, التثنية 1:18, التثنية 4:1, التثنية 4:5, التثنية 11:32, التثنية 26:16, يشوع 1:8, يشوع 6:27, القضاة 6:12, القضاة 6:16, القضاة 13:14, صموئيل الأول 10:7, صموئيل الأول 16:18, صموئيل الأول 18:14, صموئيل الأول 20:13, الملوك الأول 8:57, الملوك الثاني 18:7, أخبار الأيام الأول 22:11, أخبار الأيام الثاني 1:1, أخبار الأيام الثاني 4:4, أخبار الأيام الثاني 17:3, أخبار الأيام الثاني 17:9, أخبار الأيام الثاني 20:17, عزرا 1:3, عزرا 7:6, المزامير 23:4, المزامير 42:5, المزامير 49:1, المزامير 65:5, المزامير 73:23, المزامير 91:15, المزامير 103:18, المزامير 119:4, المزامير 143:10, أمثال 8:1, إشعياء 4:5, إشعياء 8:10, إشعياء 41:4, إشعياء 62:12, إشعياء 66:22, إرميا 1:7, إرميا 1:8, إرميا 11:4, إرميا 26:2, إرميا 28:6, إرميا 30:11, إرميا 42:11, إرميا 43:1, إرميا 46:28, حزقيال 2:7, حزقيال 34:30, حزقيال 43:7, حزقيال 43:11, حزقيال 44:5, حزقيال 46:10, دانيآل 11:33, عاموس 5:14, ميخا 4:2, حجي 1:13, زكريا 2:10, زكريا 9:14, زكريا 10:5, متى 5:19, متى 11:1, متى 11:29, متى 23:34, متى 26:11, متى 26:29, لوقا 14:23, لوقا 24:53, يوحنا 3:13, يوحنا 13:1, يوحنا 14:16, أعمال الرسل 10:42, أعمال الرسل 15:35, أعمال الرسل 23:11, رومية 9:5, رومية 15:33, رومية 16:26, كورنثوس الأولى 5:4, كورنثوس الأولى 14:16, كورنثوس الأولى 16:24, كورنثوس الثانية 12:9, كورنثوس الثانية 13:14, غلاطية 1:5, غلاطية 3:27, أفسس 6:24, تسالونيكي الثانية 3:4, تسالونيكي الثانية 3:16, تيموثاوس الأولى 1:17, تيموثاوس الأولى 5:21, تيموثاوس الأولى 6:3, تيموثاوس الثانية 4:22, تيطس 2:12, العبرانيين 13:21, يعقوب 1:22, بطرس الثانية 3:18, رؤيا يوحنا 2:1, رؤيا يوحنا 12:17, رؤيا يوحنا 19:4

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: كُلُّ ٱلْأَشْيَاءِ; وَصَايَا ٱلله; ٱنْقِضَاء ٱلدَّهْر; الشركة والجفاء; القادة الدينيون; الفناء-الخلود
• توري: ٱلرُّسُل; ٱلْمَعْمُودِيَّة; ٱلْمَسِيح هُوَ ٱلله
• نيف: ٱلرُّسُل; ٱلْإِنْجِيل; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; الخادم المسيحي; ٱلْأَبْرَار