• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): من نفس G104; عصر؛ وامتدادًا الأبدية، بما فيها الماضية؛ وضمنًا العالم؛ وخصوصًا عند اليهود عصر مسياني حاضر أو مستقبل. قارن G5550. (EN)
• G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): من أصل عبري (H543); على وجه الدقة، ثابت، أي (مجازًا) جدير بالثقة؛ وظرفيًا، حقًا (غالبًا كتعجب: فليكن) (EN)
• G837 — αὐξάνω (auxánō, owx-an'-o): صيغة مطولة من فعل أولي; أن ينمو ("يزداد")، أي أن يكبر (حرفيًّا أو مجازًا، فاعليًّا أو مبنيًّا للمجهول) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1108 — γνῶσις (gnōsis, gno'-sis): من G1097; معرفة (الفعل)، أي (ضمنًا) علم (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): أداة أولية (للاستدراك أو للاستئناف); لكن، و، إلخ. (EN)
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): من أصل G1380; المجد (من حيث هو بيّنٌ جدًّا)، في استعمالٍ واسع (حقيقةً أو مجازًا، موضوعيًّا أو ذاتيًّا) (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ضمير المتكلم الأولي; أنا (لا يُذكر إلا للتوكيد). للحالات الأخرى والجمع انظر G1691 وG1698 وG1700 وG2248 وG2249 وG2254 وG2257، إلخ. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): حرف جر أولي; إلى أو نحو (مشيرًا إلى النقطة التي يبلغها المرء أو يدخلها)، للمكان أو الزمان أو مجازًا للغرض أو النتيجة، وكذلك في العبارات الظرفية. يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه، ولكن مع الأفعال وغيرها مما يعبّر عن حركة، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): المؤنث (مع G5610 ضمنا) من مشتق من ἧμαι (hēmai) (جلس؛ قريب من أساس G1476) بمعنى أليف، أي وديع; يوم، أي (حرفيًا) المدة بين الفجر والظلام، أو الأربع والعشرون ساعة كلها (لكن اليهود كانوا عادة يحسبون عدة أيام شاملة أجزاء الطرفين)؛ ومجازًا، مدة يحددها السياق بوضوح متفاوت (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): من أصل عبري (H3091); يسوع (أي يهوشوع)، اسم ربنا واثنين (ثلاثة) آخرين من الإسرائيليين (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): من κῦρος (kŷros) (السيادة); صاحب السلطان الأعلى، أي (كاسم) المتسلط؛ وبالتضمين، السيد (كلقب تكريم) (EN)
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): أداة أولية للزمن الحاضر; «الآن» كظرف زمان أو انتقال أو تأكيد؛ وأيضًا اسمًا أو صفةً للحاضر أو الفوري. انظر أيضًا G3569 وG3570. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G4990 — σωτήρ (sōtḗr, so-tare'): من G4982; مخلّص، أي الله أو المسيح (EN)
• G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): من G5463; اللطف أو النعمة (بما أنها تُرضي)، في الأسلوب أو الفعل (مجرّدة أو محسوسة؛ حرفية أو مجازية أو روحية؛ ولا سيّما التأثير الإلهي في القلب، وانعكاسه في الحياة؛ متضمّنةً الشكر) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): من G5548; ممسوح، أي المسيّا، لقب ليسوع (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): الجمع في حالة الجر من G1473; لنا أو منا (EN)

شواهد العدد المرجعية

• آمِينَ — متى 6:13, متى 28:20
• ٱنْمُوا — المزامير 92:12, هوشع 14:5, ملاخي 4:2, أفسس 4:15, كولوسي 1:10, تسالونيكي الثانية 1:3, بطرس الأولى 2:2
• مَعْرِفَةِ — يوحنا 17:3, كورنثوس الثانية 4:6, أفسس 1:17, كولوسي 1:10, كولوسي 3:10, بطرس الثانية 1:3, بطرس الثانية 1:8, بطرس الثانية 2:20
• لَهُ — يوحنا 5:23, تيموثاوس الثانية 4:18, بطرس الأولى 5:10-11, يهوذا 1:25, رؤيا يوحنا 1:6, رؤيا يوحنا 5:9-14

إحالات متبادلة (60): الخروج 33:13, يشوع 17:13, المزامير 24:7, المزامير 71:14, المزامير 72:15, المزامير 84:7, المزامير 92:13, المزامير 104:31, أمثال 4:18, أمثال 9:9, أمثال 15:14, إشعياء 43:11, إشعياء 45:15, إشعياء 53:11, حزقيال 40:26, صفنيا 2:3, متى 13:23, متى 13:33, مرقس 4:27, مرقس 8:25, لوقا 11:36, لوقا 22:32, يوحنا 15:5, أعمال الرسل 2:42, أعمال الرسل 5:31, أعمال الرسل 11:23, أعمال الرسل 13:23, أعمال الرسل 13:43, أعمال الرسل 18:26, رومية 1:11, رومية 11:36, رومية 16:27, كورنثوس الأولى 1:5, كورنثوس الأولى 14:6, كورنثوس الأولى 14:20, كورنثوس الأولى 15:58, كورنثوس الثانية 8:7, غلاطية 1:5, غلاطية 5:4, أفسس 3:19, أفسس 3:21, أفسس 4:13, كولوسي 2:2, كولوسي 2:5, كولوسي 2:7, كولوسي 2:19, تسالونيكي الأولى 3:12, تسالونيكي الأولى 4:1, تسالونيكي الأولى 4:10, تيموثاوس الأولى 1:17, تيموثاوس الثانية 1:10, تيموثاوس الثانية 2:1, تيطس 1:4, تيطس 2:13, العبرانيين 12:14, العبرانيين 13:21, بطرس الثانية 1:2, بطرس الثانية 1:5, يوحنا الثالثة 1:2, رؤيا يوحنا 2:19

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: التدهور - النمو
• توري: ٱلنِّعْمَة; ألقاب المسيح وأسماؤه
• نيف: ٱلْوَصَايَا; القرار; نِعْمَة ٱلله; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; المثابرة; التسبيح; الحكمة