本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
刑罰 (PUNISHMENT)
不准贖命 (Will not be commuted)
因殺人 (For murder)
因姦淫 (For adultery)
因亂倫 (For incest)
因與獸淫合 (For bestiality)
因男與男行淫 (For sodomy)
因淫亂 (For sexual immorality)
因強姦已受聘的處女 (For the rape of a betrothed (engaged) virgin)
因起假誓 (For perjury)
因拐帶人口 (For kidnapping)
因祭司的女兒行淫 (For the promiscuousness of a priest’ s daughter)
因行邪術 (For witchcraft)
因獻人為祭 (For offering human sacrifice)
因打或咒詛父母 (For striking or cursing one’ s father or mother)
因忤逆父母 (For disobedience to parents)
因偷竊 (For stealing)
因褻瀆 (For blasphemy)
因干犯安息日 (For desecrating the Sabbath day)
因說假預言或傳異端 (For prophesying falsely, or propagating false doctrines)
因祭祀別神 (For sacrificing to false gods)
因不服祭司或士師的判斷 (For refusing to abide by the decision of the court)
因謀叛君王 (For treason)
因聚眾作亂 (For sedition)
用火燒死 (Burning)
用石頭打死 (Stoning)
懸掛在木上 (Hanging)
斬首 (Beheading)
釘十字架 (Crucifixion)
用刀殺死 (The sword)
由作見證的人先下手 (Executed by the accusing witnesses)
由全會眾執行 (Executed by the entire congregation)
不可憑一個見證治死 (Not inflicted by the testimony of less than two witnesses)
責打 (Scourging)
下監 (Imprisonment)
限定居處 (Confinement within limits)
延及子孫 (Upon children)
按行為報應 (ACCORDING TO DEEDS)
參看葡萄園的比喻 (See the parable of the vineyard)
參看園戶的比喻 (See the parable of the farmers)
參看僕人受託銀子的比喻 (See the parable of the talents)
遲延 (DELAYED)
使人順從 (To secure obedience)
無可逃避 (No Escape from)
永刑 (ETERNAL)