H3808 — לֹא (lôʼ)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H3808 (Hebreo)

Hebreo: לֹא (lôʼ)

Pronunciación: lo

Morfología: adv

Derivación: o לוֹא (lôwʼ); o לֹה (lôh); (Deuteronomio 3:11), una partícula primitiva

Definición: no (la negación simple o abs.); por implicación, no; a menudo usada con otras partículas

Usos en la KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Acepciones

  1. no, no
    1. no (con verbo-prohibición absoluta)
    2. no (con modificador-negación)
    3. nada (sust)
    4. sin (con partícula)
    5. antes (de tiempo)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G512 ἀνωφελής anōphelḗs de G1 (como partícula negativa) y la base de G5624 inútil o (neutro) inutilidad unprofitable(-ness)
G544 ἀπειθέω apeithéō de G545 no creer (voluntaria y perversamente) not believe, disobedient, obey not, unbelieving
G564 ἀπερίτμητος aperítmētos de G1 (como partícula negativa) y un supuesto derivado de G4059 incircunciso (figuradamente) uncircumcised
G762 ἄσβεστος ásbestos de G1 (como partícula negativa) y un derivado de G4570 no extinguido, es decir, (por implicación) perpetuo not to be quenched, unquenchable
G878 ἄφρων áphrōn de G1 (como partícula negativa) y G5424 propiamente, sin mente, es decir, estúpido, (por implicación) ignorante, (especialmente) egoísta, (prácticamente) temerario, o (moralmente) incrédulo fool(-ish), unwise
G1210 δέω déō un verbo primario atar (en diversas aplicaciones, literal o figurativamente) bind, be in bonds, knit, tie, wind
G1262 διαλύω dialýō de G1223 y G3089 disolver completamente scatter
G1538 ἕκαστος hékastos como si fuera un superlativo de ἕκας (hékas) (lejos) cada uno o todo any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly
G1718 ἐμφανίζω emphanízō de G1717 manifestar (en persona) o revelar (por palabras) appear, declare (plainly), inform, (will) manifest, shew, signify
G1726 ἐναντίον enantíon neutro de G1727 (adverbialmente) en la presencia (vista) de before, in the presence of
G1727 ἐναντίος enantíos de G1725 opuesto; figuradamente, antagónico (over) against, contrary
G2125 εὐλαβέομαι eulabéomai voz media de G2126 ser circunspecto, es decir, (por implicación) ser aprensivo; religiosamente, reverenciar (moved with) fear
G2756 κενός kenós aparentemente una palabra primaria vacío (literal o figuradamente) empty, (in) vain
G3763 οὐδέποτε oudépote de G3761 y G4218 ni siquiera en algún tiempo, es decir, nunca en absoluto neither at any time, never, nothing at any time
G3765 οὐκέτι oukéti de G3756 y G2089 todavía no, ya no after that (not), (not) any more, henceforth (hereafter) not, no longer (more), not as yet (now), now no more (not), yet (not)

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H3808"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 3,965.

(página anterior) (página siguiente)

0