H6083 — עָפָר (ʻâphâr)
Strong H6083 (hebraico)
Hebraico: עָפָר (ʻâphâr)
Pronúncia: aw-fawr'
Morfologia: n-m
Derivação: de עָפַר (ʻâphar) [H6080]
Definição: pó (como pulverizado ou grisalho); daí, argila, terra, lama
Traduções na KJV: ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
Acepções
- terra seca, pó, poeira, cinzas, terra, chão, argamassa, entulho
- terra seca ou solta
- detritos
- argamassa
- minério
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G285 | ἄμμος | ámmos | talvez de G260 | areia (como acumulada na praia) | sand |
| G1093 | γῆ | gē | contraído de uma palavra primária | solo; por extensão, uma região, ou a parte sólida ou o todo do globo terrestre (incluindo os habitantes em cada aplicação) | country, earth(-ly), ground, land, world |
| G1475 | ἔδαφος | édaphos | da base de G1476 | uma base (fundo), isto é, o solo | ground |
| G2868 | κονιορτός | koniortós | da base de G2867 e ornumi ("levantar") | poeira levantada (como que soprada ao redor) | dust |
| G4081 | πηλός | pēlós | talvez uma palavra primária | argila | clay |
| G5529 | Χουζᾶς | Chouzâs | de origem incerta | Chuzas, um oficial de Herodes | Chuza |
| H6080 | עָפַר | ʻâphar | ; uma raiz primitiva; significando ou ser grisalho ou talvez pulverizar; usado somente como denominativo de עָפָר (ʻâphâr) H6083, | ser pó | cast (dust) |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H6083"
As seguintes 103 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 103.
(página anterior) (página seguinte)0
- Gênesis 2:7
- Gênesis 3:14
- Gênesis 3:19
- Gênesis 13:16
- Gênesis 18:27
- Gênesis 26:15
- Gênesis 28:14
- Êxodo 8:16
- Êxodo 8:17
- Levítico 14:41
- Levítico 14:42
- Levítico 14:45
- Levítico 17:13
- Números 5:17
- Números 19:17
- Números 23:10
- Deuteronômio 9:21
- Deuteronômio 28:24
- Deuteronômio 32:24
- Josué 7:6
- 1 Samuel 2:8
- 2 Samuel 16:13
- 2 Samuel 22:43
- 1 Reis 16:2
- 1 Reis 18:38
- 1 Reis 20:10
- 2 Reis 13:7
- 2 Reis 23:4
- 2 Reis 23:6
- 2 Reis 23:12
- 2 Reis 23:15
- 2 Crônicas 1:9
- Neemias 4:2
- Neemias 4:10
- Jó 2:12
- Jó 4:19
- Jó 5:6
- Jó 7:5
- Jó 7:21
- Jó 8:19
- Jó 10:9
- Jó 14:8
- Jó 14:19
- Jó 16:15
- Jó 17:16
- Jó 19:25
- Jó 20:11
- Jó 21:26
- Jó 22:24
- Jó 27:16
- Jó 28:2
- Jó 28:6
- Jó 30:6
- Jó 30:19
- Jó 34:15
- Jó 38:38
- Jó 39:14
- Jó 40:13
- Jó 41:33
- Jó 42:6
- Salmos 7:5
- Salmos 18:42
- Salmos 22:15
- Salmos 22:29
- Salmos 30:9
- Salmos 44:25
- Salmos 72:9
- Salmos 78:27
- Salmos 102:14
- Salmos 103:14
- Salmos 104:29
- Salmos 113:7
- Salmos 119:25
- Provérbios 8:26
- Eclesiastes 3:20
- Eclesiastes 12:7
- Isaías 2:10
- Isaías 2:19
- Isaías 25:12
- Isaías 26:5
- Isaías 26:19
- Isaías 29:4
- Isaías 34:7
- Isaías 34:9
- Isaías 40:12
- Isaías 41:2
- Isaías 47:1
- Isaías 49:23
- Isaías 52:2
- Isaías 65:25
- Lamentações 2:10
- Lamentações 3:29
- Ezequiel 24:7
- Ezequiel 26:4
- Ezequiel 26:12
- Ezequiel 27:30
- Daniel 12:2
- Amós 2:7
- Miqueias 1:10
- Miqueias 7:17
- Habacuque 1:10
- Sofonias 1:17
- Zacarias 9:3