G3361 — μή (mḗ)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's grego

Strong G3361 (grego)

Grego: μή (mḗ)

Pronúncia: may

Derivação: uma partícula primária de negação qualificada (enquanto G3756 expressa uma negação absoluta)

Definição: (adverbialmente) não, (conjuntivamente) para que não; também (como interrogativo implicando resposta negativa (enquanto G3756 espera uma resposta afirmativa)) se

Traduções na KJV: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without

Notas: Frequentemente usado em compostos em relações substancialmente semelhantes. Veja também G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378.

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G3756 οὐ ou uma palavra primitiva a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but
G3362 ἐὰν μή eàn mḗ isto é, G1437 e G3361 se não, isto é, a menos que X before, but, except, if, no, (if, + whosoever) not
G3363 ἵνα μή hína mḗ isto é, G2443 e G3361 para que não (ou de modo que não) albeit not, lest, that, no(-t, (-thing))
G3364 οὐ μή ou mḗ isto é, G3756 e G3361 uma dupla negativa que reforça a negação; de modo nenhum any more, at all, by any (no) means, neither, never, no (at all), in no case (wise), nor ever, not (at all, in any wise)
G3372 μῆκος mēkos provavelmente aparentado a G3173 comprimento (literal ou figuradamente) comprimento.
G3373 μηκύνω mēkýnō de G3372 alongar, isto é, (voz média) aumentar grow up
G3375 μήν mḗn uma forma mais forte de G3303 uma partícula de afirmação (somente com G2229); certamente + surely
G3378 μὴ οὐκ mḕ ouk isto é, G3361 e G3756 como interrogativo e negativo, não é que? neither (followed by no), + never, not

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Páginas na categoria "Strongs G3361"

As seguintes 200 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 928.

(página anterior) (página seguinte)

0

Obtido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/G3361/2&oldid=0"