כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H6258 (עברית)

עברית: עַתָּה (ʻattâh)

הגייה: at-taw'

מורפולוגיה: adv

גזרון: מן עֵת (ʻêth) [H6256];

הגדרה: בזמן הזה, עתה; בין כתואר הפועל, בין כמילת קישור ובין כמילת ריק (מילת חיזוק)

תרגומי KJV: henceforth, now, straightway, this time, whereas.

משמעויות

עתה

עתה
בביטויים

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G737	ἄρτι	árti	תואר הפועל מנגזרת של G142 (השווה G740) באמצעות הרעיון של תלייה	זה עתה, כעת	this day (hour), hence(-forth), here(-after), hither(-to), (even) now, (this) present
H6256	עֵת	ʻêth	מן עַד (ʻad) H5703	זמן, עת; ובייחוד (בתפקיד תואר הפועל עם מילת יחס) עתה, כאשר, וכדומה	[phrase] after, (al-) ways, [idiom] certain, [phrase] continually, [phrase] evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-) tide, (meal-), what) time, when

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H6258"

200 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 422 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H6258 — עַתָּה (ʻattâh)

שטרונג H6258 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H6258"

0

תפריט ניווט

H6258 — עַתָּה (ʻattâh)

שטרונג H6258 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H6258"

0

תפריט ניווט

חיפוש