H6083 — עָפָר (ʻâphâr)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H6083 (עברית)
עברית: עָפָר (ʻâphâr)
הגייה: aw-fawr'
מורפולוגיה: n-m
גזרון: מן עָפַר (ʻâphar) [H6080];
הגדרה: עפר (כדבר מפורר או אפרפר); ומכאן — טיט, אדמה, רפש
תרגומי KJV: ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
משמעויות
- אדמה יבשה, אבק, עפר, אפר, אדמה, קרקע, חומר מליטה, פסולת
- אדמה יבשה או תחוחה
- פסולת
- חומר מליטה
- עפרה
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G285 | ἄμμος | ámmos | אולי מן G260 | חול (כפי שהוא נערם על שפת הים) | sand |
| G1093 | γῆ | gē | מכווץ ממילה ראשונית | אדמה; בהרחבה אזור, או החלק המוצק של כדור הארץ או כולו (לרבות יושביו בכל אחד מן השימושים) | country, earth(-ly), ground, land, world |
| G1475 | ἔδαφος | édaphos | מן הבסיס של G1476 | בסיס (תחתית), כלומר הקרקע | ground |
| G2868 | κονιορτός | koniortós | מן הבסיס של G2867 ומן ornumi ("לעורר") | אבקיות, אבק דק (כפי שהוא מיטלטל ברוח) | dust |
| G4081 | πηλός | pēlós | אולי מילה ראשונית | טיט | clay |
| G5529 | Χουζᾶς | Chouzâs | ממקור בלתי ודאי | כוזא, פקיד מפקידי הורדוס | Chuza |
| H6080 | עָפַר | ʻâphar | ; שורש קדום; שמשמעותו או להאפיר או אולי דווקא להתפורר לאבקה; משמש רק כפועל גזור שם מן עָפָר (ʻâphâr) H6083, | להיות עפר | cast (dust) |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H6083"
103 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 103 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- בראשית 2:7
- בראשית 3:14
- בראשית 3:19
- בראשית 13:16
- בראשית 18:27
- בראשית 26:15
- בראשית 28:14
- שמות 8:12
- שמות 8:13
- ויקרא 14:41
- ויקרא 14:42
- ויקרא 14:45
- ויקרא 17:13
- במדבר 5:17
- במדבר 19:17
- במדבר 23:10
- דברים 9:21
- דברים 28:24
- דברים 32:24
- יהושע 7:6
- שמואל א 2:8
- שמואל ב 16:13
- שמואל ב 22:43
- מלכים א 16:2
- מלכים א 18:38
- מלכים א 20:10
- מלכים ב 13:7
- מלכים ב 23:4
- מלכים ב 23:6
- מלכים ב 23:12
- מלכים ב 23:15
- דברי הימים ב 1:9
- נחמיה 3:34
- נחמיה 4:4
- איוב 2:12
- איוב 4:19
- איוב 5:6
- איוב 7:5
- איוב 7:21
- איוב 8:19
- איוב 10:9
- איוב 14:8
- איוב 14:19
- איוב 16:15
- איוב 17:16
- איוב 19:25
- איוב 20:11
- איוב 21:26
- איוב 22:24
- איוב 27:16
- איוב 28:2
- איוב 28:6
- איוב 30:6
- איוב 30:19
- איוב 34:15
- איוב 38:38
- איוב 39:14
- איוב 40:13
- איוב 41:25
- איוב 42:6
- תהלים 7:6
- תהלים 18:43
- תהלים 22:16
- תהלים 22:30
- תהלים 30:10
- תהלים 44:26
- תהלים 72:9
- תהלים 78:27
- תהלים 102:15
- תהלים 103:14
- תהלים 104:29
- תהלים 113:7
- תהלים 119:25
- משלי 8:26
- קהלת 3:20
- קהלת 12:7
- ישעיה 2:10
- ישעיה 2:19
- ישעיה 25:12
- ישעיה 26:5
- ישעיה 26:19
- ישעיה 29:4
- ישעיה 34:7
- ישעיה 34:9
- ישעיה 40:12
- ישעיה 41:2
- ישעיה 47:1
- ישעיה 49:23
- ישעיה 52:2
- ישעיה 65:25
- איכה 2:10
- איכה 3:29
- יחזקאל 24:7
- יחזקאל 26:4
- יחזקאל 26:12
- יחזקאל 27:30
- דניאל 12:2
- עמוס 2:7
- מיכה 1:10
- מיכה 7:17
- חבקוק 1:10
- צפניה 1:17
- זכריה 9:3