Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H2450 (Hebräisch)

Hebräisch: חָכָם (châkâm)

Aussprache: khaw-kawm'

Morphologie: a

Herkunft: von חָכַם (châkam) [H2449];

Definition: weise (d. h. verständig, geschickt oder kunstfertig)

Wiedergaben in der KJV: cunning (man), subtil, (un-), wise((hearted), man).

Bedeutungen

weise, Weiser

geschickt (in handwerklicher Arbeit)
weise (in der Verwaltung)
schlau, listig, verschlagen, gerissen, klug
gelehrt, klug (Menschenklasse)
besonnen
weise (sittlich und religiös)

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G227	ἀληθής	alēthḗs	von G1 (als verneinende Partikel) und G2990	wahr (als nicht verhehlend)	true, truly, truth
G2686	κατασοφίζομαι	katasophízomai	Medium von G2596 und G4679	gegen jemanden listig sein, d. h. überlisten	deal subtilly with
G3835	πανοῦργος	panoûrgos	von G3956 und G2041	zu allem fähig, d. h. geschickt (schlau)	crafty
G4679	σοφίζω	sophízō	von G4680	weise machen; in schlimmem Sinn „Sophismen“ bilden, d. h. an scheinbar einleuchtendem Irrtum festhalten	cunningly devised, make wise
G4680	σοφός	sophós	verwandt mit σαφής (saphḗs) (klar)	weise (in allgemeinster Anwendung)	wise
G4908	συνετός	synetós	von G4920	geistig zusammengefügt (oder zusammenfügend), d. h. scharfsinnig	prudent
G5426	φρονέω	phronéō	von G5424	den Verstand üben, d. h. eine Empfindung oder Meinung hegen oder haben; im weiteren Sinn (geistig) gesinnt sein (mehr oder weniger ernstlich in eine bestimmte Richtung); intensiv sich einer Sache annehmen (mit Anteilnahme oder Gehorsam)	set the affection on, (be) care(-ful), (be like-, + be of one, + be of the same, + let this) mind(-ed), regard, savour, think
G5429	φρόνιμος	phrónimos	von G5424	besonnen, d. h. scharfsinnig oder verständig (bezeichnet einen vorsichtigen Charakter; während G4680 praktische Geschicklichkeit oder Scharfsinn bezeichnet und G4908 eher Einsicht oder geistige Bildung); im schlechten Sinn eingebildet (auch im Komparativ)	wise(-r)
H2449	חָכַם	châkam	eine Grundwurzel,	weise sein (im Denken, Reden oder Handeln)	[idiom] exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H2450“

Die folgenden 133 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 133.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H2450 — חָכָם (châkâm)

Strong-Nummer H2450 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H2450“

0

Navigationsmenü

H2450 — חָכָם (châkâm)

Strong-Nummer H2450 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H2450“

0

Navigationsmenü

Suche