Sprüche 14:24

← Sprüche 14:23	Sprüche 14:24 (LUT1912)	Sprüche 14:25 →
Wo man arbeitet, da ist genug; wo man aber mit Worten umgeht, da ist Mangel.	Den Weisen ist ihr Reichtum eine Krone; aber die Torheit der Narren bleibt Torheit.	Ein treuer Zeuge errettet das Leben; aber ein falscher Zeuge betrügt.

Verstext

LUT1912

Den Weisen^H2450 ist ihr Reichtum^H6239 eine Krone;^H5850 aber die Torheit^H200 der Narren^H3684 bleibt Torheit.^H200

Hebräischer Grundtext

עֲטֶרֶת חֲכָמִים עָשְׁרָם אִוֶּלֶת כְּסִילִים אִוֶּלֶת׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
עֲטֶ֣רֶת	'a.Te.ret	H5850	HNcfsc
חֲכָמִ֣ים	cha.kha.Mim	H2450	HAampa
עָשְׁרָ֑/ם	'a.she.Ra/m	H6239	HNcmsc/Sp3mp
אִוֶּ֖לֶת	'i.Ve.let	H200	HNcfsc
כְּסִילִ֣ים	ke.si.Lim	H3684	HAampa
אִוֶּֽלֶת	'i.Ve.let	H200	HNcfsa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H200 — אִוֶּלֶת (ʼivveleth, iv-veh'-leth): vom selben wie אֱוִיל (ʼĕvîyl) [H191]; Albernheit
H2450 — חָכָם (châkâm, khaw-kawm'): von חָכַם (châkam) [H2449]; weise (d. h. verständig, geschickt oder kunstfertig)
H3684 — כְּסִיל (kᵉçîyl, kes-eel'): von כָּסַל (kâçal) [H3688]; eigentlich fett, d. h. (übertragen) dumm oder töricht
H5850 — עֲטָרָה (ʻăṭârâh, at-aw-raw'): von עָטַר (ʻâṭar) [H5849]; eine Krone
H6239 — עֹשֶׁר (ʻôsher, o'-sher): von עָשַׁר (ʻâshar) [H6238]; Reichtum

Querverweise

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › Sprüche › Kapitel 14 › Vers 24