Provérbios (Proverbios) 14:24

← Provérbios 14:23	Provérbios 14:24 (ARC1911)	Provérbios 14:25 →
Em todo o trabalho proveito ha, mas a palavra dos labios só encaminha á pobreza.	A corôa dos sabios é a sua riqueza, a estulticia dos tolos é só estulticia.	A testemunha verdadeira livra as almas, mas o que se desboca em mentiras é enganador.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

A corôa^H5850 dos sabios^H2450 é a sua riqueza^H6239, a estulticia^H200 dos tolos^H3684 é só estulticia^H200.

Hebraico original

עֲטֶרֶת חֲכָמִים עָשְׁרָם אִוֶּלֶת כְּסִילִים אִוֶּלֶת׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
עֲטֶ֣רֶת	'a.Te.ret	H5850	HNcfsc
חֲכָמִ֣ים	cha.kha.Mim	H2450	HAampa
עָשְׁרָ֑/ם	'a.she.Ra/m	H6239	HNcmsc/Sp3mp
אִוֶּ֖לֶת	'i.Ve.let	H200	HNcfsc
כְּסִילִ֣ים	ke.si.Lim	H3684	HAampa
אִוֶּֽלֶת	'i.Ve.let	H200	HNcfsa

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H200 — אִוֶּלֶת (ʼivveleth, iv-veh'-leth): do mesmo que אֱוִיל (ʼĕvîyl) [H191]; tolice
H2450 — חָכָם (châkâm, khaw-kawm'): de חָכַם (châkam) [H2449]; sábio, (isto é, inteligente, habilidoso ou engenhoso)
H3684 — כְּסִיל (kᵉçîyl, kes-eel'): de כָּסַל (kâçal) [H3688]; propriamente, gordo, isto é, (figuradamente) tolo ou insensato
H5850 — עֲטָרָה (ʻăṭârâh, at-aw-raw'): de עָטַר (ʻâṭar) [H5849]; uma coroa
H6239 — עֹשֶׁר (ʻôsher, o'-sher): de עָשַׁר (ʻâshar) [H6238]; riqueza

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

corôa — Salmos 112:9, Eclesiastes 7:11-12, Isaías 33:6, Lucas 16:9
estulticia — Salmos 49:10-13, Provérbios 27:22, Lucas 12:19-20, Lucas 16:19-25

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Provérbios › Capítulo 14 › Versículo 24