H4503 — מִנְחָה (minchâh)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H4503 (עברית)

עברית: מִנְחָה (minchâh)

הגייה: min-khaw'

מורפולוגיה: n-f

גזרון: מן שורש בלתי־משומש שמשמעותו להקצות, כלומר להעניק;

הגדרה: מַתָּנָה; בלשון נקייה — מַס (מנחת כניעה); ובמובן המיוחד — קרבן מנחה (בדרך כלל ללא דם ובנדבה)

תרגומי KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

משמעויות

  1. מתנה, מנחה, קרבן, דורון, תרומה, זבח, מנחת סולת
    1. מתנה, דורון
    2. מס
    3. קרבן (לאלוהים)
    4. מנחת סולת

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G1435 δῶρον dōron מתנה; ובמיוחד קרבן gift, offering
G2378 θυσία thysía מן G2380 קרבן (המעשה או הנקרב, כפשוטו או בהשאלה) sacrifice
G3131 μάννα mánna ממקור עברי (H4478) מן (כלומר מָן), שרף אכיל manna
G3646 ὁλοκαύτωμα holokaútōma מנגזרת של צירוף של G3650 ונגזרת של G2545 קרבן הנשרף כליל ("עולה כליל", "הולוקאוסט") (whole) burnt offering
G4376 προσφορά prosphorá מן G4374 הַגָּשָׁה, הַקְרָבָה; ובמובן הקונקרטי — מנחה (ללא דם) או קרבן offering (up)

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H4503"

194 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 194 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

0