Strong H310 (hebraico)

Hebraico: אַחַר (ʼachar)

Pronúncia: akh-ar'

Morfologia: adv

Derivação: de אָחַר (ʼâchar) [H309]

Definição: propriamente, a parte de trás; geralmente usado como advérbio ou conjunção, depois (em vários sentidos)

Traduções na KJV: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.

Acepções

1. depois da parte seguinte, atrás (de lugar), posterior, depois (de tempo)
1. como advérbio
2. atrás (de lugar)
3. depois (de tempo)
4. como preposição
5. atrás, depois (de lugar)
6. depois (de tempo)
7. além de
8. como conjunção
9. depois disso
10. como substantivo
11. parte posterior
12. com outras preposições
13. por trás
14. seguindo atrás

Referências cruzadas

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.