G1473 — ἐγώ (egṓ)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג יוונית

שטרונג G1473 (יוונית)

יוונית: ἐγώ (egṓ)

הגייה: eg-o'

גזרון: כינוי גוף ראשוני של הגוף הראשון;

הגדרה: אני (מובע רק כשיש הדגשה)

תרגומי KJV: I, me

הערות: ליתר היחסות ולצורת הרבים ראה G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, וכו׳.

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G1691 ἐμέ emé צורה מוארכת של G3165 אותי I, me, my(-self)
G1698 ἐμοί emoí צורה מוארכת של G3427 לי I, me, mine, my
G1700 ἐμοῦ emoû צורה מוארכת של G3449 שלי me, mine, my
G2248 ἡμᾶς hēmâs יחסת מושא (אקוזטיב) ברבים של G1473 אותנו our, us, we
G2249 ἡμεῖς hēmeîs יחסת נושא (נומינטיב) ברבים של G1473 אנחנו (בשימוש רק להדגשה) us, we (ourselves)
G2254 ἡμῖν hēmîn צורת יחסת הדָּטִיב (מושא עקיף) ברבים של G1473 לנו (או עבורנו, אתנו, על ידינו) our, (for) us, we
G2257 ἡμῶν hēmōn צורת יחסת הגֶּנִיטִיב (קניין) ברבים של G1473 שלנו (או מאתנו) our (company), us, we

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג G1473"

134 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 334 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

0