• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): pluriel de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dieux au sens ordinaire ; mais spécialement employé (ainsi au pluriel, surtout avec l'article) du Dieu suprême ; parfois appliqué par déférence aux magistrats ; et quelquefois comme superlatif (EN)
• H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): une racine primitive; dire (employé avec une grande latitude) (EN)
• H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): contracté de אָנֹכִי (ʼânôkîy) [H595]; je (EN)
• H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): un mot primitif; feu (au propre ou au figuré) (EN)
• H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): une racine primitive; aller ou venir (dans une grande variété d'emplois) (EN)
• H974 — בָּחַן (bâchan, baw-khan'): une racine primitive; éprouver (surtout les métaux) ; en général et au fig., examiner (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): dont le féminin (au-delà du Pentateuque) est הִיא (hîyʼ) ; un mot primitif, le pronom de la troisième personne du singulier; il (elle ou cela) ; exprimé seulement quand il est emphatique ou sans verbe ; aussi (intensivement) soi-même, ou (surtout avec l'article) le même ; parfois (comme démonstratif) ceci ou cela ; occasionnellement (au lieu de la copule) comme ou sont (EN)
• H2091 — זָהָב (zâhâb, zaw-hawb'): d'une racine inutilisée signifiant miroiter; or ; figurément, quelque chose de couleur d'or (c.-à-d. jaune), comme l'huile, un ciel clair (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961] ; (l')Existant par soi-même ou Éternel; l'Éternel (Jéhovah), nom national juif de Dieu (EN)
• H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): de כָּסַף (kâçaph) [H3700]; argent (de sa couleur pâle) ; par implication, monnaie (EN)
• H5971 — עַם (ʻam, am): de עָמַם (ʻâmam) [H6004]; un peuple (comme unité rassemblée) ; spécialement, une tribu (comme celles d'Israël) ; de là (collectivement) troupes ou gens de la suite ; au figuré, un troupeau (EN)
• H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): une racine primitive; proprement, regarder ou (en général) prendre garde, c.-à-d. faire attention ; par implication, répondre ; par extension, commencer à parler ; spécialement, chanter, crier, témoigner, annoncer (EN)
• H6884 — צָרַף (tsâraph, tsaw-raf'): une racine primitive; fondre (le métal), c.-à-d. affiner (au propre ou au figuré) (EN)
• H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): une racine primitive (plutôt identique à קָרָא (qârâʼ) [H7122] par l'idée d'aborder une personne rencontrée); appeler (c.-à-d. proprement, interpeller par le nom, mais employé dans une grande variété d'applications) (EN)
• H7992 — שְׁלִישִׁי (shᵉlîyshîy, shel-ee-shee'): ordinal de שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh) [H7969]; troisième ; au féminin, un tiers (partie) ; par extension, un troisième (jour, année ou fois) ; spéc., une chambre au troisième étage) (EN)
• H8034 — שֵׁם (shêm, shame): un mot primitif (peut-être plutôt de שׂוּם (sûwm) [H7760] par l'idée d'une position définie et bien en vue ; cf. שָׁמַיִם (shâmayim) [H8064]); une appellation, comme marque ou mémorial de l'individualité ; par implication honneur, autorité, caractère (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte hébreu (Codex de Leningrad, WLC), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparemment contracté de אוֹת (ʼôwth) [H226] au sens démonstratif d'entité; proprement, soi-même (mais employé en général pour désigner plus précisément l'objet d'un verbe ou d'une préposition, même ou à savoir) (EN)

Références croisées du verset

• ferai passer — Psaumes 66:10-12, Ésaïe 43:2, 1 Corinthiens 3:11-13, 1 Pierre 4:12
• C’est mon peuple — Lévitique 26:12, Lévitique 26:44-45, Deutéronome 26:17-19, Psaumes 144:15, Ésaïe 44:1-6, Jérémie 30:22, Jérémie 31:33, Jérémie 32:38, Ézéchiel 11:20, Ézéchiel 36:28, Ézéchiel 37:27, Osée 2:23, Zacharie 8:8, Matthieu 22:29-32, Hébreux 8:10, Apocalypse 21:3-4, Apocalypse 21:7
• affinerai — Job 23:10, Proverbes 17:3, Ésaïe 48:10, Malachie 3:2-3, Jacques 1:12, 1 Pierre 1:6-7
• chacun d’eux invoquera — Psaumes 34:16-20, Psaumes 50:15, Psaumes 91:15, Ésaïe 58:9, Ésaïe 65:23-24, Jérémie 29:11-12, Osée 2:21-23, Joël 2:32, Zacharie 10:6, Zacharie 12:10, Actes 2:21, Romains 10:12-14

Références réciproques (68) : Exode 6:7, Exode 15:2, Exode 16:12, Lévitique 2:9, Nombres 31:23, Juges 3:1, 2 Samuel 7:24, 1 Chroniques 17:22, 2 Chroniques 13:10, 2 Chroniques 32:31, Job 7:18, Job 28:1, Psaumes 11:5, Psaumes 16:2, Psaumes 17:3, Psaumes 26:2, Psaumes 50:7, Psaumes 63:2, Psaumes 139:23, Psaumes 140:7, Proverbes 27:21, Ésaïe 1:9, Ésaïe 4:4, Ésaïe 24:15, Ésaïe 30:17, Ésaïe 41:10, Ésaïe 43:1, Ésaïe 44:5, Ésaïe 51:16, Jérémie 3:22, Jérémie 6:29, Jérémie 9:7, Jérémie 11:4, Jérémie 24:5, Jérémie 24:7, Jérémie 31:1, Jérémie 42:2, Ézéchiel 14:11, Ézéchiel 20:38, Ézéchiel 22:15, Ézéchiel 24:11, Ézéchiel 34:24, Ézéchiel 36:37, Ézéchiel 37:23, Daniel 11:35, Daniel 12:10, Osée 2:1, Amos 9:4, Amos 9:10, Sophonie 3:12, Zacharie 11:7, Zacharie 14:2, Malachie 3:17, Matthieu 3:11, Marc 13:20, Luc 3:16, Luc 17:37, Actes 27:23, Romains 8:28, Romains 15:6, 1 Corinthiens 3:13, 2 Corinthiens 6:16, 2 Corinthiens 8:5, Hébreux 1:8, Hébreux 11:17, Hébreux 11:37, 1 Pierre 4:18, Apocalypse 3:10

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Bénédictions et afflictions; Feu; Vie et mort; Prière; Argent
• Torrey : Afflictions rendues profitables; Or; Prière; Argent
• Nave : Afflictions et adversités; Dieu; Or; Prière; Affinage; Argent; Tentation