• H205 — אָוֶן (ʼâven, aw-ven'): d'une racine inutilisée signifiant peut-être proprement haleter (d'où s'efforcer, généralement en vain ; aboutir à rien); au sens strict, néant ; aussi peine. vanité, méchanceté ; spécialement une idole (EN)
• H227 — אָז (ʼâz, awz): un adverbe démonstratif; à ce moment ou en ce lieu ; aussi comme conjonction, c'est pourquoi (EN)
• H518 — אִם (ʼim, eem): une particule primitive; employé très largement comme démonstratif, voici ! ; interrogatif, est-ce que ? ; ou conditionnel, si, bien que ; aussi oh ! si seulement, quand ; d'où, comme négation, ne… pas (EN)
• H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): une racine primitive; dire (employé avec une grande latitude) (EN)
• H676 — אֶצְבַּע (ʼetsbaʻ, ets-bah'): du même que צֶבַע (tsebaʻ) [H6648] (au sens de saisir); ce qui sert à saisir, c.-à-d. un doigt ; par analogie, un orteil (EN)
• H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): une racine primitive; peut-être proprement, arranger ; mais employé au figuré (des paroles), parler ; rarement (dans un sens destructeur) soumettre (EN)
• H2005 — הֵן (hên, hane): une particule primitive; voici ! ; aussi (exprimant la surprise) si (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961] ; (l')Existant par soi-même ou Éternel; l'Éternel (Jéhovah), nom national juif de Dieu (EN)
• H4133 — מוֹטָה (môwṭâh, mo-taw'): féminin de מוֹט (môwṭ) [H4132]; une perche ; par implication, l'arceau d'un joug ; de là, un joug (au sens propre ou figuré) (EN)
• H5493 — סוּר (çûwr, soor): ou שׂוּר (sûwr) ; (Osée 9:12), une racine primitive; se détourner (litt. ou fig.) (EN)
• H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): une racine primitive; proprement, regarder ou (en général) prendre garde, c.-à-d. faire attention ; par implication, répondre ; par extension, commencer à parler ; spécialement, chanter, crier, témoigner, annoncer (EN)
• H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): une racine primitive (plutôt identique à קָרָא (qârâʼ) [H7122] par l'idée d'aborder une personne rencontrée); appeler (c.-à-d. proprement, interpeller par le nom, mais employé dans une grande variété d'applications) (EN)
• H7768 — שָׁוַע (shâvaʻ, shaw-vah'): une racine primitive; proprement, être libre ; mais employé seulement au causatif et au réfléchi, appeler à grands cris (au secours, c.-à-d. pour être délivré de quelque détresse) (EN)
• H7971 — שָׁלַח (shâlach, shaw-lakh'): une racine primitive; renvoyer, envoyer chercher ou envoyer dehors (dans une grande variété d'applications) (EN)
• H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): d'une racine inusitée signifiant séparer; une bissection, c.-à-d. (par implication) le centre (EN)

Références croisées du verset

• Me voici — Genèse 27:18, 1 Samuel 3:4-8
• tu invoqueras — Psaumes 34:16-18, Psaumes 37:4, Psaumes 50:15, Psaumes 66:18-19, Psaumes 91:15, Psaumes 118:5, Ésaïe 1:15, Ésaïe 30:19, Ésaïe 65:24, Jérémie 29:12-13, Matthieu 7:7-8, 1 Jean 3:21-22
• dire — Psaumes 12:3, Ésaïe 59:3-4, Ézéchiel 13:8, Zacharie 10:2
• étendre — Proverbes 6:13, Ésaïe 57:4
• le joug — Ésaïe 58:6

Références réciproques (18) : Genèse 13:4, Genèse 24:15, Genèse 24:45, Genèse 25:21, Genèse 31:11, Lévitique 6:5, 2 Rois 19:20, 2 Chroniques 20:14, Job 16:18, Job 22:27, Psaumes 145:18, Ésaïe 37:21, Lamentations 3:57, Daniel 9:20, Daniel 10:12, Zacharie 13:9, Jean 9:31, Actes 16:30

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Prière
• Torrey : Jeûne; Prière; Exaucement de la prière
• Nave : Prochain; Philanthropie; Prière; Les justes; Justice