H168 — אֹהֶל (ʼôhel)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H168 (עברית)

עברית: אֹהֶל (ʼôhel)

הגייה: o'-hel

מורפולוגיה: n-m

גזרון: מן אָהַל (ʼâhal) [H166];

הגדרה: אוהל (הנראה לעין בבירור ממרחק)

תרגומי KJV: covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.

משמעויות

  1. אוהל
    1. אוהל של נוודים, ומכאן סמל לחיי המדבר ולארעיות
    2. מדור, בית, מושב
    3. האוהל הקדוש של יהוה (המשכן)

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G2646 κατάλυμα katályma מן G2647 כפשוטו, פירוק (הפסקת המסע), כלומר (במשתמע) מקום לינה guestchamber, inn
G3624 οἶκος oîkos מקורו אינו ודאי מקום מגורים (רחב יותר או פחות, כפשוטו או בהשאלה); ומכאן, משפחה (קרובה יותר או פחות, כפשוטו או בהשאלה) home, house(-hold), temple
G4633 σκηνή skēnḗ כנראה קרובה ל־G4632 ול־G4639 אוהל או סוכת יריעות (כפשוטו או בהשאלה) habitation, tabernacle
G4638 σκήνωμα skḗnōma מן G4637 מחנה, כלומר (בהשאלה) המקדש (כמשכנו של אלוהים), הגוף (כדירת מגורים לנפש) tabernacle
H166 אָהַל ʼâhal שורש קדום להיות בהיר, לזרוח shine

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H168"

114 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 314 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

0