• G185 — ἀκέραιος (akéraios, ak-er'-ah-yos): de G1 (como partícula negativa) e um presumido derivado de G2767; não misturado, isto é (figuradamente) inocente (EN)
• G273 — ἄμεμπτος (ámemptos, am'-emp-tos): de G1 (como partícula negativa) e um derivado de G3201; irrepreensível (EN)
• G298 — ἀμώμητος (amṓmētos, am-o'-may-tos): de G1 (como partícula negativa) e um derivado de G3469; irrepreensível (EN)
• G1074 — γενεά (geneá, ghen-eh-ah'): de (um derivado presumido de) G1085; uma geração; por implicação, uma era (o período ou as pessoas) (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): uma forma prolongada e de voz média de um verbo primário; causar ser ("gerar"), isto é, (reflexivamente) tornar-se (vir a existir), usado com grande latitude (literal, figurado, intensivo, etc.) (EN)
• G1294 — διαστρέφω (diastréphō, dee-as-tref'-o): de G1223 e G4762; distorcer, isto é, (figuradamente) interpretar mal, ou (moralmente) corromper (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): provavelmente do mesmo que a parte anterior de G1438 (através da ideia demonstrativa; compare G3588); para que (denotando o propósito ou o resultado). Compare G3363. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): provavelmente da base de G2865; arranjo ordenado, isto é, decoração; por implicação, o mundo (em sentido amplo ou restrito, incluindo seus habitantes, literal ou figuradamente (moralmente)) (EN)
• G3319 — μέσος (mésos, mes'-os): de G3326; meio (como adjetivo ou substantivo (neutro)) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G4646 — σκολιός (skoliós, skol-ee-os'): da base de G4628; torto, isto é, sinuoso; figuradamente, perverso (EN)
• G5043 — τέκνον (téknon, tek'-non): da raiz de G5098; uma criança (como gerada) (EN)
• G5316 — φαίνω (phaínō, fah'-ee-no): forma prolongada da base de G5457; iluminar (brilhar), isto é, mostrar (transitivo ou intransitivo, literal ou figurado) (EN)
• G5458 — φωστήρ (phōstḗr, foce-tare'): de G5457; um iluminador, isto é, (concretamente) um luminar, ou (abstratamente) brilho (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): provavelmente advérbio de comparação de G3739; qual como, isto é, daquela maneira (usado de formas muito variadas, como segue) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• corrompida — Deuteronômio 32:5, Salmos 122:5, Mateus 17:17, Atos 20:30, 1 Pedro 2:12
• e — Mateus 10:16, Romanos 16:19, Hebreus 7:26
• irreprehensiveis — Lucas 1:6, 1 Coríntios 1:8, Efésios 5:27, 1 Tessalonicenses 5:23, 1 Timóteo 3:2, 1 Timóteo 3:10, 1 Timóteo 5:7, Tito 1:6, 2 Pedro 3:14
• inculpaveis — 1 Timóteo 5:14, 1 Timóteo 5:20, Tito 2:10, Tito 2:15, Apocalipse 3:9
• filhos — Mateus 5:45, Mateus 5:48, Lucas 6:35, 2 Coríntios 6:17, Efésios 5:1-2, Efésios 5:7, 1 Pedro 1:14-17, 1 Pedro 2:9, 1 João 3:1-3
• resplandeceis — Isaías 60:1, Mateus 5:14-16, João 5:35, Efésios 5:8

Referências recíprocas (40): Gênesis 7:1, Gênesis 13:7, Gênesis 37:9, Gênesis 39:3, Êxodo 34:35, Êxodo 37:17, Êxodo 39:37, Levítico 24:2, Números 14:2, Deuteronômio 2:4, 1 Samuel 25:7, 1 Samuel 25:15, 1 Crônicas 28:8, 1 Crônicas 29:9, Salmos 125:5, Provérbios 2:15, Provérbios 4:18, Isaías 11:9, Isaías 62:1, Daniel 6:4, Mateus 5:9, Mateus 5:16, Mateus 25:1, Marcos 4:21, Lucas 3:14, Lucas 8:16, Lucas 11:33, Lucas 12:35, João 4:36, Romanos 2:19, 1 Coríntios 5:10, 1 Coríntios 6:6, 2 Coríntios 6:14, Gálatas 3:26, Efésios 1:4, 1 Timóteo 4:15, 1 Timóteo 6:14, 1 Pedro 1:15, 2 João 1:8, Apocalipse 1:20

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: IGREJA, A; CONDUTA, CRISTÃ; LUZ-TREVAS
• Torrey’s: ADOÇÃO; ALIANÇA E SOCIEDADE COM OS INIMIGOS DE DEUS; CARÁTER DOS SANTOS; LUZ; MISSIONÁRIOS, COMO TODOS OS CRISTÃOS DEVEM SER; PEREGRINOS E ESTRANGEIROS; REPREENSÃO; SANTOS, COMPARADOS A; TÍTULOS E NOMES DOS SANTOS; TÍTULOS E NOMES DOS ÍMPIOS
• Nave’s: ADOÇÃO; CARÁTER; MANDAMENTOS; SANTIDADE; INFLUÊNCIA; LUZ; MANSIDÃO; PERFEIÇÃO; JUSTO; CONTENDA; ÍMPIOS; ZELO, RELIGIOSO