• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): צורה מוארכת ובבניין אמצעי של פועל ראשוני; לגרום להיות ("gen"־להוליד), כלומר (בבניין החוזר) להיעשות, להתהוות (לבוא לידי הוויה); משמש בהיקף רחב מאוד (בהוראה מילולית, מושאלת, מוגברת וכו') (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): מילית ראשונית (בעלת משמעות ניגודית או מקשרת); אבל, וְ־, וכדומה (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): פועל ראשוני; משמש רק בזמני עבר מסוימים, ואילו היתר נשאלים מן המקבילים G3700 ו-G3708; בדיוק: לראות (כפשוטו או בהשאלה); ומכאן במשתמע, (בזמן השלם בלבד) לדעת. השווה G3700. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): ממוצא לא ודאי; אלוהות, ובמיוחד (עם G3588) האלוהות העליונה; בהשאלה, שופט או שליט; ובדרך העברית, במידה רבה מאוד (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): כנראה מאותו מקור כמו חלקה הראשון של G1438 (דרך רעיון ההצבעה/הרמז; השווה G3588); כדי ש־, למען (מציין את התכלית או את התוצאה). השווה G3363. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): כנראה מבסיס G2865; סידור מסודר, כלומר קישוט; ומכאן, העולם (במובן רחב או צר, לרבות יושביו, כפשוטו או בהשאלה (במובן המוסרי)) (EN)
• G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): צורה מוארכת של פועל שיצא בדרך אחרת מכלל שימוש; לְדַבֵּר, כְּלוֹמַר לְהָגוֹת מִלִּים. השווה G3004. (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): פועל ראשוני; בעיקרו, "להניח" לפנים, כלומר (בהשאלה) לספר (במילים (בדרך כלל בנוגע לנאום שיטתי או ערוך; בעוד ש-G2036 ו-G5346 מתייחסים בדרך כלל לביטוי יחיד או לדיבור בהתאמה; ואילו G4483 הוא בעיקרו רק להפר את השתיקה, ו-G2980 משמעו נאום ממושך או אקראי)); ומכאן, להתכוון (EN)
• G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): מן הפועל הראשוני νέμω (némō) (לחלק למנות, בייחוד מזון או מרעה לבעלי חיים); תורה (דרך רעיון המנהג המחייב), ביחסת הקניין (תקנה), במיוחד, (של משה (לרבות הספר עצמו); וגם של הבשורה), או בהשאלה (עיקרון) (EN)
• G3745 — ὅσος (hósos, hos'-os): באמצעות הכפלה מן G3739; כפי ש(רב, גדול, ארוך וכדומה), ככל ש- (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): צורת הנייטרלי של G3748 כמילת קישור; במובן מציין, כי (לעתים מיותר); במובן סיבתי, מפני ש- (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): לרבות כל צורות הנטייה; כנראה מילה ראשונית; כל, כלשהו, כל אחד, השלם (EN)
• G4750 — στόμα (stóma, stom'-a): כנראה מחוזק מנגזרת משוערת של הבסיס של G5114; הפה (כאילו חתך בפנים); במשתמע, לשון (ועניינֶיהָ); בהשאלה, פתח (באדמה); בייחוד, החוד או הלהב (של כלי נשק) (EN)
• G5267 — ὑπόδικος (hypódikos, hoop-od'-ee-kos): מן G5259 ו־G1349; נתון לדין, כלומר (במשתמע) מורשע (EN)
• G5420 — φράσσω (phrássō, fras'-so): כנראה צורת חיזוק של בסיס G5424; לגדור או להקיף, כלומר (במיוחד) לחסום (בהשאלה, להשתיק) (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• כל התלאה — האיגרת אל הרומאים 2:1-2, האיגרת אל הרומאים 3:9, האיגרת אל הרומאים 3:23, האיגרת אל הגלטים 3:10, האיגרת אל הגלטים 3:22
• אשר — שמואל א 2:9, איוב 5:16, איוב 9:2-3, תהלים 107:42, יחזקאל 16:63, הבשורה על פי מתי 22:12-13, הבשורה על פי יוחנן 8:9, האיגרת אל הרומאים 1:20, האיגרת אל הרומאים 2:1, האיגרת אל הרומאים 3:4, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 1:29
• מה — הבשורה על פי יוחנן 10:34-35, הבשורה על פי יוחנן 15:25, האיגרת אל הרומאים 2:12-18, האיגרת אל הרומאים 3:2, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 9:20-21, האיגרת אל הגלטים 3:23, האיגרת אל הגלטים 4:5, האיגרת אל הגלטים 4:21, האיגרת אל הגלטים 5:18

הפניות הדדיות (83): בראשית 3:17, בראשית 6:11, בראשית 18:15, בראשית 38:26, שמות 9:27, שמות 34:7, ויקרא 12:3, ויקרא 13:3, דברים 27:26, דברים 31:26, שמואל א 15:14, שמואל ב 1:16, שמואל ב 14:32, מלכים א 8:46, מלכים א 18:21, עזרא 9:10, עזרא 9:15, נחמיה 5:8, איוב 14:3, איוב 23:7, איוב 25:4, איוב 31:14, איוב 40:5, תהלים 5:11, תהלים 51:17, תהלים 63:12, תהלים 102:11, תהלים 109:7, משלי 10:6, משלי 30:32, ישעיה 59:12, ירמיה 2:23, ירמיה 2:29, ירמיה 40:3, איכה 1:18, איכה 3:29, יחזקאל 18:3, מיכה 6:3, מיכה 7:16, צפניה 1:7, זכריה 2:17, הבשורה על פי מתי 7:11, הבשורה על פי מתי 12:27, הבשורה על פי מתי 15:27, הבשורה על פי מתי 18:32, הבשורה על פי מתי 19:20, הבשורה על פי מתי 20:14, הבשורה על פי מתי 21:31, הבשורה על פי מתי 22:40, הבשורה על פי מתי 25:27, הבשורה על פי מתי 27:4, הבשורה על פי מרקוס 12:34, הבשורה על פי מרקוס 14:40, הבשורה על פי לוקאס 10:26, הבשורה על פי לוקאס 10:28, הבשורה על פי לוקאס 11:19, הבשורה על פי לוקאס 15:32, הבשורה על פי לוקאס 19:22, הבשורה על פי לוקאס 20:26, הבשורה על פי יוחנן 1:17, הבשורה על פי יוחנן 5:45, הבשורה על פי יוחנן 12:34, הבשורה על פי יוחנן 16:9, מעשי השליחים 5:9, מעשי השליחים 13:39, מעשי השליחים 24:25, האיגרת אל הרומאים 3:5, האיגרת אל הרומאים 3:27, האיגרת אל הרומאים 4:15, האיגרת אל הרומאים 5:18, האיגרת אל הרומאים 5:20, האיגרת אל הרומאים 6:14, האיגרת אל הרומאים 7:9, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 4:4, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 11:32, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 14:21, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 15:56, האיגרת אל הגלטים 2:16, האיגרת אל הגלטים 2:19, האיגרת אל הגלטים 3:19, האיגרת אל טיטוס 1:11, האיגרת אל טיטוס 3:11, האיגרת אל העברים 12:20

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: אי־ספיקות התורה; הצדקה עצמית — הרשעה עצמית
• Torrey’s: הרשעה; יום הדין; תורת אלוהים; חיי נצח
• Nave's: קנאות; התפארות; שחיתות האדם