H905 — בַּד (bad)
Strong H905 (hebraico)
Hebraico: בַּד (bad)
Pronúncia: bad
Morfologia: n-m
Derivação: de בָּדַד (bâdad) [H909]
Definição: propriamente, separação; por implicação, uma parte do corpo, ramo de árvore, barra para carregar; figuradamente, chefe de uma cidade; especialmente (com prefixo preposicional) como advérbio, separado, somente, além de
Traduções na KJV: alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.
Acepções
- só, por si mesmo, além de, uma parte, separação, estar só
- separação, só, por si mesmo
- somente (adv)
- à parte de, além de (prep)
- parte
- partes (por exemplo, membros, rebentos), varas
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1622 | ἐκτός | ektós | de G1537 | o exterior; figuradamente (como preposição) à parte de, além de | but, except(-ed), other than, out of, outside, unless, without |
| G3440 | μόνον | mónon | neutro de G3441 como advérbio | apenas | alone, but, only |
| G3441 | μόνος | mónos | provavelmente de G3306 | restante, isto é, único ou singular; por implicação, mero | alone, only, by themselves |
| G4133 | πλήν | plḗn | de G4119 | além disso (além), isto é, embora, salvo que, antes, ainda | but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than |
| H909 | בָּדַד | bâdad | uma raiz primitiva | dividir, isto é, (reflexivamente) estar solitário | alone |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H905"
As seguintes 179 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 179.
(página anterior) (página seguinte)0
- Gênesis 2:18
- Gênesis 21:28
- Gênesis 21:29
- Gênesis 26:1
- Gênesis 30:40
- Gênesis 32:16
- Gênesis 32:24
- Gênesis 42:38
- Gênesis 43:32
- Gênesis 44:20
- Gênesis 46:26
- Gênesis 47:26
- Êxodo 12:16
- Êxodo 12:37
- Êxodo 18:14
- Êxodo 18:18
- Êxodo 22:20
- Êxodo 22:27
- Êxodo 24:2
- Êxodo 25:13
- Êxodo 25:14
- Êxodo 25:15
- Êxodo 25:27
- Êxodo 25:28
- Êxodo 26:9
- Êxodo 27:6
- Êxodo 27:7
- Êxodo 30:4
- Êxodo 30:5
- Êxodo 30:34
- Êxodo 35:12
- Êxodo 35:13
- Êxodo 35:15
- Êxodo 35:16
- Êxodo 36:16
- Êxodo 37:4
- Êxodo 37:5
- Êxodo 37:14
- Êxodo 37:15
- Êxodo 37:27
- Êxodo 37:28
- Êxodo 38:5
- Êxodo 38:6
- Êxodo 38:7
- Êxodo 39:35
- Êxodo 39:39
- Êxodo 40:20
- Levítico 9:17
- Levítico 23:38
- Números 4:6
- Números 4:8
- Números 4:11
- Números 4:14
- Números 5:8
- Números 6:21
- Números 11:14
- Números 11:17
- Números 16:49
- Números 28:23
- Números 28:31
- Números 29:6
- Números 29:11
- Números 29:16
- Números 29:19
- Números 29:22
- Números 29:25
- Números 29:28
- Números 29:31
- Números 29:34
- Números 29:38
- Números 29:39
- Deuteronômio 1:9
- Deuteronômio 1:12
- Deuteronômio 3:5
- Deuteronômio 4:35
- Deuteronômio 8:3
- Deuteronômio 18:8
- Deuteronômio 22:25
- Deuteronômio 29:1
- Deuteronômio 29:14
- Josué 11:13
- Josué 17:5
- Josué 22:29
- Juízes 3:20
- Juízes 6:37
- Juízes 6:39
- Juízes 6:40
- Juízes 7:5
- Juízes 8:26
- Juízes 20:15
- Juízes 20:17
- 1 Samuel 7:3
- 1 Samuel 7:4
- 1 Samuel 21:1
- 2 Samuel 10:8
- 2 Samuel 13:32
- 2 Samuel 13:33
- 2 Samuel 17:2
- 2 Samuel 18:24
- 2 Samuel 18:25
- 2 Samuel 18:26
- 2 Samuel 20:21
- 1 Reis 4:23
- 1 Reis 5:16
- 1 Reis 8:7
- 1 Reis 8:8
- 1 Reis 8:39
- 1 Reis 10:13
- 1 Reis 10:15
- 1 Reis 11:29
- 1 Reis 12:20
- 1 Reis 12:33
- 1 Reis 14:13
- 1 Reis 18:6
- 1 Reis 18:22
- 1 Reis 19:10
- 1 Reis 19:14
- 1 Reis 22:31
- 2 Reis 10:23
- 2 Reis 17:18
- 2 Reis 19:15
- 2 Reis 19:19
- 2 Reis 21:16
- 1 Crônicas 3:9
- 1 Crônicas 19:9
- 2 Crônicas 5:8
- 2 Crônicas 5:9
- 2 Crônicas 6:30
- 2 Crônicas 9:12
- 2 Crônicas 9:14
- 2 Crônicas 17:19
- 2 Crônicas 18:30
- 2 Crônicas 31:16
- Esdras 1:6
- Esdras 2:65
- Neemias 7:67
- Neemias 9:6
- Ester 1:16
- Ester 3:6
- Ester 4:11
- Jó 1:15
- Jó 1:16
- Jó 1:17
- Jó 1:19
- Jó 9:8
- Jó 15:19
- Jó 17:16
- Jó 18:13
- Jó 31:17
- Salmos 51:4
- Salmos 71:16
- Salmos 72:18
- Salmos 83:18
- Salmos 86:10
- Salmos 136:4
- Salmos 148:13
- Provérbios 5:17
- Provérbios 9:12
- Eclesiastes 7:29
- Isaías 2:11
- Isaías 2:17
- Isaías 5:8
- Isaías 26:13
- Isaías 37:16
- Isaías 37:20
- Isaías 44:24
- Isaías 49:21
- Isaías 63:3
- Ezequiel 14:16
- Ezequiel 14:18
- Ezequiel 17:6
- Ezequiel 19:14
- Daniel 10:7
- Daniel 10:8
- Daniel 11:4
- Oseias 11:6
- Zacarias 12:12
- Zacarias 12:13
- Zacarias 12:14