• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): الجمع المحايد من G243; في الأصل، أشياء أخرى، أي (ظرفيًّا) على العكس (في علاقات كثيرة) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): حرف جر أولي يدل على قناة الفعل; خلال (في استعمالات واسعة جدًّا، مكانية، سببية، أو عَرَضية). في التركيب يحتفظ بالأهمية العامة نفسها. (EN)
• G1343 — δικαιοσύνη (dikaiosýnē, dik-ah-yos-oo'-nay): من G1342; الإنصاف (في الخُلُق أو في الفعل)؛ وعلى الخصوص (بالمعنى المسيحيّ) التبرير (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): حرف جر أولي يدل على الأصل (النقطة التي يصدر عنها الفعل أو الحركة)، من، خارج (من حيث المكان، الزمان، أو السبب؛ حرفيا أو مجازا؛ مباشرا أو بعيدا). يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه؛ وغالبًا للدلالة على الإتمام. (EN)
• G1699 — ἐμός (emós, em-os'): من الحالات المائلة من G1473 (G1698، G1700، G1691); لِي (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): حرف جر أولي; بالمعنى الأصلي: وضع فوق، للزمان أو المكان أو الترتيب ونحوه، وعلاقة توزيع مع المضاف، أي فوق أو على؛ وللسكون مع الداتيف: عند أو على؛ وللاتجاه مع الأكوزاتيف: نحو أو على. في المركبات يحتفظ أساسًا بالمعنى نفسه: عند أو على ونحوهما، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G2147 — εὑρίσκω (heurískō, hyoo-ris'-ko): صيغة مطوّلة من εὕρω (heúrō) hyoo'-ro الأولية، التي تُستعمل لها، مع صيغة قريبة أخرى εὑρέω (heuréō) hyoo-reh'-o، في جميع الأزمنة إلا الحاضر والماضي الناقص; يجد (حرفيًا أو مجازيًا) (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): فعل أولي; يمتلك أو يكون له، في تطبيقات متنوعة جدًا حرفيًا أو مجازًا، مباشرة أو غير مباشرة؛ كالحيازة أو القدرة أو الاستمرار أو العلاقة أو الحالة (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): من صلة غير مؤكّدة; إله، ولا سيما (مع G3588) الألوهة العليا؛ مجازيًا، حاكم؛ وبحسب العبرانية، جدًّا (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): أداة أولية للنفي المقيد (في حين أن G3756 يعبر عن إنكار مطلق); (ظرف) لا، (حرف عطف) لئلا؛ وأيضًا، كاستفهام يفترض جوابًا بالنفي، هل (بينما G3756 يتوقع جوابًا بالإثبات). يُستعمل كثيرًا في المركبات في علاقات متشابهة في الجوهر. انظر أيضًا G3362 وG3363 وG3364 وG3372 وG3373 وG3375 وG3378. (EN)
• G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): من كلمة أولية νέμω (némō) (وزّع، وخصوصا الطعام أو المرعى للحيوانات); ناموس، من مفهوم العرف المقرّر؛ وبخاصة ناموس موسى بما فيه الكتاب، وأيضًا الإنجيل؛ أو مجازًا مبدأ (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): من G3982; إقناع، أي تصديق؛ اقتناع أدبي (بحق ديني، أو بصدق الله أو مُعلِّم ديني)، وخصوصاً الاتّكال على المسيح للخلاص؛ وتجريدياً، الثبات في مثل هذا الإقرار؛ وبالتوسّع، منظومة الحق الديني (الإنجيلي) نفسها (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): من G5548; ممسوح، أي المسيّا، لقب ليسوع (EN)

شواهد العدد المرجعية

• وَأُوجَدَ — التكوين 7:23, التثنية 19:3-4, العبرانيين 6:18, بطرس الأولى 3:19-20
• فِيهِ — رومية 8:1, رومية 16:7, كورنثوس الأولى 1:30, كورنثوس الثانية 5:17
• وَلَيْسَ — الملوك الأول 8:46, أخبار الأيام الثاني 32:25, أخبار الأيام الثاني 32:31, أيوب 9:28-31, أيوب 10:14-15, أيوب 15:14-16, أيوب 42:5-6, المزامير 14:3, المزامير 19:12, المزامير 130:3-4, المزامير 143:2, الجامعة 7:20, إشعياء 6:5, إشعياء 53:6, إشعياء 64:5-6, متى 9:13, رومية 9:31-32, رومية 10:1-3, رومية 10:5, تيموثاوس الثانية 1:9, تيطس 3:5, يعقوب 3:2, يوحنا الأولى 1:8-10
• ٱلْبِرُّ — المزامير 71:15-16, إشعياء 45:24-25, إشعياء 46:13, إشعياء 53:11, إرميا 23:6, إرميا 33:16, دانيآل 9:24, يوحنا 16:8-11, رومية 1:17, رومية 3:21-22, رومية 4:5-6, رومية 4:13, رومية 5:21, رومية 9:30, رومية 10:3, رومية 10:6, رومية 10:10, كورنثوس الأولى 1:30, كورنثوس الثانية 5:21, غلاطية 2:16, غلاطية 3:11, بطرس الثانية 1:1
• مِنَ ٱلنَّامُوسِ — التثنية 27:26, لوقا 10:25-29, رومية 3:19-20, رومية 4:13-15, رومية 7:5-13, رومية 8:3, رومية 10:4-5, غلاطية 3:10-13, غلاطية 3:21-22, يعقوب 2:9-11, يوحنا الأولى 3:4

إحالات متبادلة (41): التكوين 6:9, التكوين 47:19, العدد 6:9, العدد 18:30, التثنية 33:27, يشوع 2:19, أيوب 9:31, المزامير 24:5, المزامير 40:10, المزامير 89:16, المزامير 98:2, أمثال 3:14, أمثال 8:11, أمثال 8:18, أمثال 10:2, إشعياء 42:21, إشعياء 45:17, إشعياء 54:17, إشعياء 61:10, حزقيال 33:13, دانيآل 7:9, متى 5:20, متى 6:33, متى 18:8, لوقا 17:10, رومية 3:28, رومية 4:2, رومية 4:11, رومية 4:14, رومية 5:1, رومية 5:17, رومية 7:17, رومية 8:10, رومية 14:17, كورنثوس الثانية 3:9, غلاطية 5:5, غلاطية 6:14, أفسس 1:6, تسالونيكي الثانية 1:12, العبرانيين 11:7, يوحنا الأولى 5:20

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلْمَسِيح يَسُوع; ٱلْإِيمَان وَعَدَم ٱلْإِيمَان; بُولُس
• توري: التبرير أمام الله; البر المحسوب; بر الذات; الاتحاد بالمسيح
• نيف: ٱلْإِيمَان; التبرير; الطاعة; ٱلْأَبْرَار; الخلاص; إنكار الذات; الشهادة; الحكمة; الأعمال; الغيرة الدينية