• G391 — ἀναστροφή (anastrophḗ, an-as-trof-ay'): من G390; سيرَة (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1166 — δεικνύω (deiknýō, dike-noo'-o): صيغة مطولة من أولي مهجور بالمعنى نفسه; يُري (حرفيًا أو مجازيًا) (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): حرف جر أولي يدل على الأصل (النقطة التي يصدر عنها الفعل أو الحركة)، من، خارج (من حيث المكان، الزمان، أو السبب؛ حرفيا أو مجازا؛ مباشرا أو بعيدا). يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه؛ وغالبًا للدلالة على الإتمام. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G1990 — ἐπιστήμων (epistḗmōn, ep-ee-stay'-mone): من G1987; عَالِم، فَهِيم (EN)
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): من كلمة أولية (لكنها مهجورة) ἔργω (érgō) (عمل); الكدّ (بوصفه جهدا أو مهنة)؛ وبالمعنى الضمني، عمل (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2570 — καλός (kalós, kal-os'): من صلة غير مؤكدة; على وجه الدقة، جميل، ولكن في الغالب (مجازًا) صالح (حرفيًا أو أخلاقيًا)، أي نفيس أو فاضل (في المظهر أو الاستعمال، ولذلك يختلف عن G18 الذي هو على وجه الدقة جوهري) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G4240 — πραΰτης (praÿtēs, prah-oo'-tace): من G4239; وداعة، أي (بالمعنى الضمني) تواضع (EN)
• G4678 — σοφία (sophía, sof-ee'-ah): من G4680; حكمة، عليا أو دنيا، دنيوية أو روحية (EN)
• G4680 — σοφός (sophós, sof-os'): قريب من σαφής (saphḗs) (واضح); حكيم (في أعمّ استعمال). قارن G5429. (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): الضمير الشخصي للمخاطب المفرد; أنتَ. انظر أيضاً G4571 وG4671 وG4675؛ وللجمع G5209 وG5210 وG5213 وG5216. (EN)
• G5101 — τίς (tís, tis): على الأرجح توكيدي من G5100; ضمير استفهام، مَن، أيّ أو ما (في أسئلة مباشرة أو غير مباشرة) (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): حالة الداتيف الشاذة من G5210; لكم أو بكم (EN)

شواهد العدد المرجعية

• ٱلْحَسَنِ — تيموثاوس الأولى 4:12, العبرانيين 13:5, بطرس الأولى 2:12, بطرس الأولى 3:1-2, بطرس الأولى 3:16
• وَعَالِمٌ — أخبار الأيام الثاني 2:12-13, أيوب 28:28, إشعياء 11:3, دانيآل 2:21
• حَكِيمٌ — المزامير 107:43, الجامعة 8:1, الجامعة 8:5, إرميا 9:12, إرميا 9:23, متى 7:24, كورنثوس الأولى 6:5, غلاطية 6:4, يعقوب 3:1
• فَلْيُرِ — إشعياء 60:6, كورنثوس الثانية 8:24, يعقوب 2:18, بطرس الأولى 2:9
• فِي وَدَاعَةِ — العدد 12:3, المزامير 25:9, المزامير 45:4, المزامير 149:4, إشعياء 11:4, إشعياء 29:19, إشعياء 61:1, صفنيا 2:3, متى 5:5, متى 11:29, متى 21:5, كورنثوس الثانية 10:1, غلاطية 5:23, غلاطية 6:1, أفسس 4:2, كولوسي 3:12, تيموثاوس الأولى 6:11, تيموثاوس الثانية 2:25, تيطس 3:2, يعقوب 1:21, يعقوب 3:17, بطرس الأولى 3:4, بطرس الأولى 3:15

إحالات متبادلة (37): التكوين 13:9, التثنية 4:6, القضاة 8:2, صموئيل الثاني 16:23, أخبار الأيام الثاني 1:11, أيوب 11:12, أيوب 15:2, المزامير 37:11, المزامير 50:23, المزامير 119:34, المزامير 119:66, المزامير 119:100, المزامير 119:125, المزامير 122:8, أمثال 10:8, أمثال 14:8, أمثال 15:21, أمثال 28:26, الجامعة 1:18, الجامعة 7:16, حزقيال 28:12, متى 5:24, لوقا 11:35, يوحنا 7:49, رومية 2:10, رومية 12:16, رومية 14:19, رومية 14:22, رومية 16:19, كورنثوس الأولى 1:5, كورنثوس الأولى 1:10, كورنثوس الأولى 1:26, كورنثوس الثانية 1:12, أفسس 5:15, كولوسي 4:5, بطرس الأولى 1:15, بطرس الثانية 3:11

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: السلوك المسيحي; الحياة المتسقة; الوداعة-الانتقام
• توري: الوداعة; الأعمال الصالحة
• نيف: الوداعة; الخادم المسيحي; ٱلْبِرُّ; ٱلْكَلَام; الحكمة; الأعمال