Strong H1931 (hebraico)

Hebraico: הוּא (hûwʼ)

Pronúncia: hoo

Morfologia: p

Classe gramatical: pron 3p s

Derivação: da qual o feminino (além do Pentateuco) é הִיא (hîyʼ); uma palavra primitiva, o pronome de terceira pessoa do singular

Definição: ele (ela ou isto); somente expresso quando enfático ou sem verbo; também (intensivamente) si mesmo, ou (especialmente com o artigo) o mesmo; às vezes (como demonstrativo) este ou aquele; ocasionalmente (em vez de cópula) como ou são

Traduções na KJV: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.

Acepções

1. ele, ela, isto
1. si mesmo (com ênfase)
2. retomando o sujeito com ênfase
3. (com mínima ênfase após o predicado)
4. (antecipando o sujeito)
5. (enfatizando o predicado)
6. aquele, isto (neutro) pronome demonstrativo
2. aquele (com artigo)

Referências cruzadas

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.