כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H727 (עברית)

עברית: אָרוֹן (ʼârôwn)

הגייה: aw-rone'

מורפולוגיה: n-m

גזרון: או אָרֹן (ʼârôn); מן אָרָה (ʼârâh) [H717] (במשמעות של איסוף);

הגדרה: תיבה, ארגז

תרגומי KJV: ark, chest, coffin.

משמעויות

ארון, תיבה

ארון כסף
ארון הברית

(TWOT) ארון מתים

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G39	ἅγιον	hágion	צורת הנייטרון של G40	דבר קדוש (כלומר מקום)	holiest (of all), holy place, sanctuary
G1101	γλωσσόκομον	glōssókomon	מן G1100 ומן הבסיס של G2889	כפשוטו, נרתיק (לשמירת פיות של כלי נשיפה), כלומר (בהרחבה) תיבה או (בייחוד) ארנק	bag
G2787	κιβωτός	kibōtós	מגזרון לא ודאי	תיבה, כלומר ארון הברית וכן תיבת נח	ark
G4673	σορός	sorós	כנראה קרוב לבסיס של G4987	כלי קבורה (כד אפר, ארון מתים), כלומר (בהשאלה) מיטת המת	bier
H717	אָרָה	ʼârâh	שורש ראשוני	לקטוף, לארות	gather, pluck

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H727"

174 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 174 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H727 — אָרוֹן (ʼârôwn)

שטרונג H727 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H727"

0

תפריט ניווט

H727 — אָרוֹן (ʼârôwn)

שטרונג H727 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H727"

0

תפריט ניווט

חיפוש