Strong-Nummer H5315 (Hebräisch)

Hebräisch: נֶפֶשׁ (nephesh)

Aussprache: neh'-fesh

Morphologie: n-f

Herkunft: von נָפַשׁ (nâphash) [H5314];

Definition: eigentlich ein atmendes Geschöpf, d. h. Lebewesen oder (abstrakt) Lebenskraft; in sehr weitem Umfang gebraucht, im wörtlichen, übertragenen oder angepassten Sinn (leiblich oder geistig)

Wiedergaben in der KJV: any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.

Bedeutungen

1. Seele, Selbst, Leben, Geschöpf, Person, Begierde, Gemüt, Lebewesen, Verlangen, Gefühl, Leidenschaft
1. das, was atmet, das atmende Wesen, Seele, das Innere des Menschen
2. Lebewesen
3. Lebewesen (mit dem Leben im Blut)
4. der Mensch selbst, Selbst, Person oder Einzelner
5. Sitz der Begierden
6. Sitz der Gefühle und Leidenschaften
7. Tätigkeit des Geistes
8. zweifelhaft
9. Tätigkeit des Willens
10. zweifelhaft
11. Tätigkeit des Charakters
12. zweifelhaft

Querverweise

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.