• G71 — ἄγω (ágō, ag'-o): فعل أوليّ; بالمعنى الأصلي: يقود؛ وضمنًا: يجلب، يسوق، (انعكاسيًا) يذهب، (وخاصة) يقضي (وقتًا)، أو (مجازًا) يحثّ (EN)
• G1904 — ἐπέρχομαι (epérchomai, ep-er'-khom-ahee): من G1909 و G2064; أن يطرأ، أي أن يصل، يقع، يوشك، يهاجم، (مجازًا) يؤثّر (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): حرف جر أولي; بالمعنى الأصلي: وضع فوق، للزمان أو المكان أو الترتيب ونحوه، وعلاقة توزيع مع المضاف، أي فوق أو على؛ وللسكون مع الداتيف: عند أو على؛ وللاتجاه مع الأكوزاتيف: نحو أو على. في المركبات يحتفظ أساسًا بالمعنى نفسه: عند أو على ونحوهما، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G2799 — κλαίω (klaíō, klah'-yo): من صلة غير مؤكدة; أن ينتحب، أي أن ينوح بصوت عالٍ (في حين أن 1145 هو بالأحرى أن يبكي بصمت) (EN)
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): أداة أولية للزمن الحاضر; «الآن» كظرف زمان أو انتقال أو تأكيد؛ وأيضًا اسمًا أو صفةً للحاضر أو الفوري. انظر أيضًا G3569 وG3570. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3649 — ὀλολύζω (ololýzō, ol-ol-odd'-zo): فعل أولي مضاعف; أن "يعوي" أو "يصيح"، أي يولول (EN)
• G4145 — πλούσιος (ploúsios, ploo'-see-os): من G4149; غنيّ؛ مجازيًا، وافر بـ (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): الضمير الشخصي للمخاطب المفرد; أنتَ. انظر أيضاً G4571 وG4671 وG4675؛ وللجمع G5209 وG5210 وG5213 وG5216. (EN)
• G5004 — ταλαιπωρία (talaipōría, tal-ahee-po-ree'-ah): من G5005; شقاء، أي نكبة (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G33 — ἄγε (áge, ag'-eh): صيغة الأمر من G71; على وجه الدقة تقدَّم، أي امضِ (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): حالة الجر من G5210; منكم أو عنكم (EN)

شواهد العدد المرجعية

• هَلُمَّ — يعقوب 4:13
• ٱبْكُوا — إشعياء 13:6, إشعياء 22:12-13, إرميا 4:8, حزقيال 19:2, يوئيل 1:5, يوئيل 1:11, يوئيل 1:13, عاموس 6:6-7, زكريا 11:2-3, لوقا 6:25, لوقا 23:28-29, يعقوب 4:9
• تَمُوتَا — التثنية 8:12-14, التثنية 32:15, نحميا 9:25-26, أيوب 20:15-29, المزامير 17:14, المزامير 49:6-20, المزامير 73:3-9, المزامير 73:18-20, أمثال 11:4, أمثال 11:28, الجامعة 5:13-14, إرميا 9:23, ميخا 6:12, صفنيا 1:18, متى 19:23-24, لوقا 6:24, لوقا 12:16-21, لوقا 16:19-25, تيموثاوس الأولى 6:9-10, يعقوب 1:11, يعقوب 2:6, رؤيا يوحنا 6:15-17

إحالات متبادلة (63): التكوين 11:3, اللاويين 25:14, الملوك الثاني 5:5, أيوب 15:20, أيوب 15:29, أيوب 20:28, أيوب 24:24, أيوب 27:8, المزامير 4:6, المزامير 73:12, المزامير 103:6, أمثال 1:19, أمثال 8:18, أمثال 10:2, أمثال 10:22, أمثال 11:17, أمثال 13:11, أمثال 15:6, أمثال 22:7, أمثال 22:16, أمثال 23:5, أمثال 30:14, الجامعة 2:1, إشعياء 2:7, إشعياء 65:14, إرميا 5:7, إرميا 6:26, إرميا 18:11, إرميا 25:34, إرميا 47:2, إرميا 49:3, حزقيال 18:7, حزقيال 22:12, حزقيال 22:27, حزقيال 26:13, حزقيال 30:2, حزقيال 34:4, حزقيال 45:8, هوشع 7:14, هوشع 9:1, يوئيل 1:8, عاموس 4:1, ميخا 6:10, حبقوق 2:6, صفنيا 1:11, زكريا 11:11, متى 6:19, متى 24:12, مرقس 10:24, لوقا 1:53, لوقا 12:19, لوقا 12:21, لوقا 12:33, لوقا 16:26, لوقا 17:28, لوقا 18:8, لوقا 18:24, لوقا 21:23, أعمال الرسل 2:45, كورنثوس الأولى 7:31, تسالونيكي الأولى 2:16, يعقوب 4:2, يوحنا الأولى 3:7

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: العزاء والبؤس
• توري: ٱلْمَلَاهِي وَٱلْمَلَذَّات ٱلْعَالَمِيَّة; ٱلدَّيْنُونَة; الغنى
• نيف: ٱلْمَلَاهِي وَٱلْمَلَذَّات ٱلْعَالَمِيَّة; الأغنياء; الغنى; الأشرار