Categoría:H5771 — עָוֺן (ʻâvôn)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H5771 (Hebreo)

Hebreo: עָוֺן (ʻâvôn)

Pronunciación: aw-vone'

Morfología: n-m

Derivación: o עָווֹן (ʻâvôwn); (2 Reyes 7:9; Salmo 51:5 (אֲבַד (ʼăbad) [H7])), de עָוָה (ʻâvâh) [H5753]

Definición: perversidad, es decir, maldad (moral)

Usos en la RV1909: maldad, iniquidad, pecado, iniquidades, maldades, pecados, delito, castigo, culpa, injusticias, mal, malo (+1 más)

Acepciones

  1. perversidad, depravación, iniquidad, culpa o castigo de la iniquidad
    1. iniquidad
    2. culpa de iniquidad, culpa (como grande), culpa (de condición)
    3. consecuencia de la iniquidad o castigo por ella

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G156 αἰτία aitía del mismo que G154 una causa (como si se pidiera), es decir, (lógica) razón (motivo, asunto), (legal) delito (alegado o probado) causa, crimen, cual, cargo, causas, condición, tanto
G264 ἁμαρτάνω hamartánō quizá de G1 (como partícula negativa) y la base de G3313 propiamente, errar el blanco (y por tanto no participar del premio), es decir, (en sentido figurado) errar, especialmente (moralmente) pecar pecado, peca, pecaron, pecare, pecó, pequéis, pecando, peques, Pecaremos, cometer, pecan, pecar (+4 más)
G265 ἁμάρτημα hamártēma de G264 un pecado (propiamente concreto) pecados, pecado
G266 ἁμαρτία hamartía de G264 un pecado (propiamente abstracto) pecado, pecados, Pequé, pecar
G3892 παρανομία paranomía del mismo que G3891 transgresión iniquidad
G458 ἀνομία anomía de G459 ilegalidad, es decir, violación de la ley o (caso genitivo) maldad iniquidad, iniquidades, maldad, ley, injusticia
G459 ἄνομος ánomos de G1 (como partícula negativa) y G3551 sin ley, es decir, (negativamente) no sujeto a la ley (judía); (por implicación, un gentil), o (positivamente) malvado ley, inicuos, injustos, inicuo, malos
G52 ἄγνοια ágnoia de G50 ignorancia (propiamente, la cualidad) ignorancia
G763 ἀσέβεια asébeia de G765 impiedad, es decir, (por implicación) maldad impiedad, malvados
G819 ἀτιμία atimía de G820 infamia, es decir, (subjetivamente) indignidad comparativa, (objetivamente) deshonra deshonra, vergüenza, afrenta, deshonesto, vergonzosos
G92 ἀδίκημα adíkēma de G91 un mal hecho agravio, mal, maldades
G93 ἀδικία adikía de G94 (legal) injusticia (propiamente, la cualidad, por implicación, el acto); moralmente, maldad (de carácter, vida o acto) iniquidad, injusticia, maldad, injuria, injusticias, injusto, malo
H5753 עָוָה ʻâvâh una raíz primitiva torcer, literal o figuradamente iniquidad, agobiéme, encorvado, hizo, inicuamente, mal, malo, pecado, perversa, perversamente, perverso, pervertí (+4 más)
H7 אֲבַד ʼăbad (Arameo) correspondiente a אָבַד (ʼâbad) [H6] {propiamente, alejarse errante, es decir, perderse; por implicación perecer (causativo, destruir)} arruinado, deshecho, matar, matasen, mates, pereciesen



[Biblia Paralela H5771 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5771 (en inglés)]
← Strong's H5770 Strong's H5772 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H5771"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 238.

(previous page) (next page)

0

(previous page) (next page)