H389 — אַךְ (ʼak)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H389 (Hebräisch)

Hebräisch: אַךְ (ʼak)

Aussprache: ak

Morphologie: adv

Herkunft: verwandt mit אָכֵן (ʼâkên) [H403];

Definition: eine Bejahungspartikel, gewiss; daher (einschränkend) nur

Wiedergaben in der KJV: also, in any wise, at least, but, certainly, even, howbeit, nevertheless, notwithstanding, only, save, surely, of a surety, truly, verily, [phrase] wherefore, yet (but).

Bedeutungen

  1. fürwahr, gewiss (nachdrücklich)
  2. doch, nur, aber, dennoch (einschränkend)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G2481 ἴσως ísōs Adverb von G2470 wahrscheinlich, d. h. vielleicht it may be
G3440 μόνον mónon Neutrum von G3441 als Adverb nur alone, but, only
G3441 μόνος mónos wahrscheinlich von G3306 übrig bleibend, d. h. einzig oder allein; im weiteren Sinn, bloß alone, only, by themselves
G3568 νῦν nŷn eine Grundpartikel der Gegenwart „jetzt“ (als Zeitadverb, eines Übergangs oder zur Betonung); auch als Substantiv oder Adjektiv gegenwärtig oder unmittelbar henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time)
G3689 ὄντως óntōs Adverb der obliquen Kasus von G5607 wirklich certainly, clean, indeed, of a truth, verily
G3708 ὁράω horáō eigentlich anstarren (vergleiche G3700), d. h. (im weiteren Sinn) deutlich wahrnehmen (körperlich oder geistig); im erweiterten Sinn achten auf; als Hebraismus erfahren; passiv erscheinen behold, perceive, see, take heed
G3778 οὗτος hoûtos vom Artikel G3588 und G846 der (die oder das), d. h. dieser oder jener (oft mit wiederholtem Artikel) he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who
G4133 πλήν plḗn von G4119 überdies (außerdem), d. h. obgleich, außer dass, vielmehr, doch but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than
H403 אָכֵן ʼâkên von כּוּן (kûwn) H3559 (vergleiche כֵּן (kên) H3651) fest; übertragen gewiss; auch (adversativ) aber but, certainly, nevertheless, surely, truly, verily

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H389“

Die folgenden 157 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 157.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

0