本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
火 (FIRE)
Thompson Chain Reference (1934)
(2) 以火應允 (Answers by)
(3) 作天主審判的工具 (As an Instrument of Divine Judgment)
(4) 作煉淨的工具 (As a Purifier)
(5) 作天主同在與大能的象徵 (As a Symbol of the Divine Presence and Power)
Torrey's New Topical Textbook
可以加烈 (Can be increased in intensity)
火雖小，能燃起大事 (Though small, kindles a great matter)
添柴不滅 (Kept alive by fuel)
常作天主報應的工具 (Frequently employed as an instrument of divine vengeance)
天主在火中顯現 (God appeared in)
基督必在火中顯現 (Christ shall appear in)
惡人必在火中受刑 (Punishment of the wicked shall be in)
火災的損失，由舉火的人賠還 (Injury from, to be made good by the person who kindled it)
與火相關之物 (THINGS CONNECTED WITH)
火炭 (Burning coals)
火焰 (Flame)
火星 (Sparks)
灰燼 (Ashes)
煙 (Smoke)
其特性為 (CHARACTERISED AS)
光亮 (Bright)
蔓延 (Spreading)
照明 (Enlightening)
生熱 (Heating)
熔化 (Melting)
潔淨 (Purifying)
乾燥 (Drying)
焚燬 (Consuming)
不知足 (Insatiable)
聖火 (SACRED)
從主面前出來 (Came from before the Lord)
在壇上常燒不滅 (Always burning on the altar)
一切燔祭皆由此火焚燒 (All burn offerings consumed by)
用以燒香 (Incense burned with)
不用此火燒香之罪 (Guilt of burning incense without)
復降於聖殿 (Restored to the temple)
神蹟之火 (MIRACULOUS)
在燒着的荊棘中 (In the burning bush)
降災於伊及人 (Plagued the Egyptians)
在曠野引導以色列民 (Led the people of Israel in the desert)
頒律法時在西乃山上 (On Mount Sinai at giving of law)
燒滅拿答、亞比戶 (Destroyed Nadab and Abihu)
燒滅他備拉的百姓 (Destroyed the people at Taberah)
燒盡可喇一黨 (Consumed the company of Korah)
燒盡基甸的祭物 (Consumed the sacrifice of Gideon)
主的使者在火焰中升上 (Angel ascended in)
燒盡以利亞的祭物 (Consumed the sacrifice of Elijah)
燒滅以利亞的仇敵 (Destroyed the enemies of Elijah)
以利亞乘火車升天 (Elijah taken up in a chariot of)
家中的火 (IN HOUSES)
冬天生火 (Lighted in the winter)
春晨生火 (Lighted in spring mornings)
安息日不可生火 (Not to be lighted on the Sabbath)
燒炭生火 (Made of charcoal)
燒柴生火 (Made of wood)
用以比喻 (ILLUSTRATIVE OF)
天主的保護 (God's protection)
天主的報應 (God's vengeance)
作審判者的基督 (Christ as judge)
聖靈 (The Holy Spirit)
教會滅除仇敵 (The church destroying her enemies)
天主的話 (The word of God)
聖徒的熱心 (Zeal of saints)
天使的熱心 (Zeal of angels)
天主的仇敵 (God's enemies)
情慾 (Lust)
罪惡 (Wickedness)
舌頭 (The tongue)
自以為義的人 (The self-righteous)
假冒為善者的指望 (The hope of hypocrites)
逼迫 (Persecution)
患難 (Affliction)
審判 (Judgments)
戰時用作號令 (Used as a signal in war)
火窯 (Furnaces of)
使兒女經火 (Children caused to pass through)
神蹟般降下，焚燒亞伯拉罕的祭物 (Miraculously descends upon, and consumes, Abraham’s sacrifice)
大闢的祭物 (David’s sacrifice)
以利亞的祭物 (Elijah’s sacrifice)
所羅門獻殿時的祭物 (Solomon’s sacrifice, at dedication of the temple)
伊及災殃中火的顯現 (Display of, in the plagues of Egypt)
以利亞被接升天時 (At Elijah’s translation)
燒滅同可喇、大單、亞庇蘭謀叛的人 (Consumes the conspirators with Korah, Dathan, and Abiram)
燒滅五十夫長 (The captains of fifties)
用火施刑 (Torture by)
火柱 (Pillar of fire)
喻默示 (Of inspiration)
屬靈的能力 (Spiritual power)
審判 (Judgments)
喻惡人的滅亡 (Of the destruction of the wicked)
永火 (EVERLASTING FIRE)
象徵天主的同在 (Of God’s presence)
在燒着的荊棘中 (In the burning bush)
在西乃山 (On Sinai)
如火的舌頭落在使徒頭上 (Tongues of, on the apostles)